“韩愈《祭十二郎文》节选”“袁枚《祭妹文》节选”比较阅读及答案及翻译.docxVIP

文言文阅读（共 4 小题， 19 分） （甲） 年、月、日，季父 愈闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚，使建中远具时羞之奠，告汝十二郎之灵： ．． 呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。中年，兄殁南方，吾与汝俱幼，从嫂归葬河阳。既又 与汝就食江南。零丁孤苦，未尝一日相离也。吾上有三兄，皆不幸早世。承先人后者，在孙惟汝，在子惟 吾。两世一身，形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰：“韩氏两世，惟此而已！”汝时尤小，当不复记忆。吾 时虽能记忆，亦未知其言之悲也。 吾年十九，始来京城。其后四年，而归视汝。又四年，吾往河阳省坟墓，遇汝从嫂丧来葬。又二年， 吾佐董丞相于汴州，汝来省吾 , 止一岁，请归取其孥。明年，丞相薨 ．。吾去汴州，汝不果来。是年，吾佐 戎徐州，使取汝者始行，吾又罢去，汝又不果来。吾念汝从于东，东亦客也，不可以久；图久远者，莫如 西归，将成家而致汝。呜呼！孰谓汝遽去吾而殁乎！吾与汝俱少年，以为虽暂相别，终当久相与处。故舍 汝而旅食京师，以求斗斛之禄。诚知其如此，虽万乘之公相，吾不以一日辍汝而就也。 （韩愈《祭十二郎文》节选） （乙） 乾隆 丁亥冬，葬三妹素文于上元之羊山，而奠以文曰： ．． 呜呼！汝生于浙，而葬于斯，离吾乡七百里矣；当时虽觭梦幻想，宁知此为归骨所耶？ 汝以一念之贞遇人仳离致孤危托落虽命之所存天实为之然而累汝至此者未尝非予之过也。 予幼从 先生授经，汝差肩而坐，爱听古人节义事；一旦长成，遽躬蹈之。呜呼！使汝不识《诗》、《书》，或未 必艰贞若是。 余捉蟋蟀，汝奋臂出其间；岁寒虫僵，同临其穴。今予殓汝葬汝，而当日之情形，憬然赴目。予九岁， 憩书斋，汝梳双髻，披单缣来， 温《缁衣》一章； 适先生奓户入，闻两童子音琅琅然，不觉莞尔，连呼“则 则”，此七月望日事也。汝在九原，当分明记之。予弱冠 ．．粤行，汝掎裳悲恸。逾三年，予披宫锦还家，汝 从东厢扶案出，一家瞠视而笑，不记语从何起，大概说长安登科、函使报信迟早云尔。凡此琐琐，虽为陈 迹，然我一日未死，则一日不能忘。旧事填膺，思之凄梗，如影历历，逼取便逝。悔当时不将嫛婗情状， 罗缕记存；然而汝已不在人间，则虽年光倒流，儿时可再，而亦无与为证印者矣。 （袁枚 《祭妹文》 节选） 10. 下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ）（ 3 分） A．汝以一念之贞 / 遇人仳离 / 致孤危托落 / 虽命之所存 / 天实为之 / 然而累汝至此者 / 未尝非予之过也。 汝以一念之贞 / 遇人 / 仳离致孤危托落 / 虽命之所存天 / 实为之 / 然而累汝至此者 / 未尝非予之过也。 汝以一念之贞 / 遇人 / 仳离致孤危托落 / 虽命之所存 / 天实为之 / 然而累汝至此者 / 未尝非予之过也。 汝以一念之贞 / 遇人仳离 / 致孤危托落 / 虽命之所存天 / 实为之 / 然而累汝至此者 / 未尝非予之过也。 1 / 3 11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（ ）（3分） “季父”即叔父。古时，称弟兄的排行为伯、仲、叔、季。如“项伯者，项羽季父也”与此相同。 “薨” 唐代二品以上官员去世都称薨。古代对不同等级的人的死用专用名词来表示，如天子死叫“崩”，诸侯死叫“薨”，大夫死叫“卒”，士死叫“不禄”，庶人死叫“死” C.“乾隆”年号，年号是中国封建王朝用来纪年的一种名号，先秦至汉无年号，汉武帝即位后首创年 号，如“建元”。一个皇帝在位期间只有一个年号。 D. “弱冠”男子 20 岁称弱冠。这时行冠礼，即带上表示已成人的帽子，表示成年。 12. 下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项（ ）（3 分） 韩愈幼年丧父，靠兄嫂抚养成人。韩愈与其侄十二郎自幼相守，历经患难，感情特别深厚。 《祭妹文》中袁枚记录了兄妹俩相处的生活琐事，通过一件件小事来寄托自己的哀思痛悼。如“同捉蟋蟀、相伴温书、掎裳悲恸”等，表现出兄妹间亲密的关系。 C.《祭十二郎文》是少为长祭，韩愈把抒情与叙事结合在一起，联系家庭、身世和生活琐事，来抒写 他的无限哀痛。其情之悲，令人潸然泪下。 与妹妹的诸多往事堆积在袁枚的心中，如影随形，却又抓而不得。他很是后悔没有把儿时的诸多情状详细的记录下来。 13. 把文中划线的句子翻译成现代汉语（ 10 分） 1）又二年，吾佐董丞相于汴州，汝来省吾, 止一岁，请归取其孥。 2）当时虽觭梦幻想，宁知此为归骨所耶？ 阅读答案： A C 分析：到明清时期一个皇帝才只有一个年号 12. C 分析：应该是长为少祭 13.（ 1）又过了两年， 我在汴州做董丞相的助手， 你来探望我， 住了一年，要求回去接自己的妻儿。 （“省” “止”“孥”各 1 分，句子通顺 2 分） （ 2）当初即使是做离奇的梦，作虚幻的想象，又哪里能料到这里是你埋葬骸骨的地方呢