鱼我所欲也原文对照翻译.docxVIP

???????????????????????最新 料推荐??????????????????? 19 鱼我所欲也 由此 (可见人们 )所喜爱的有超过生命的 （那就是义） ，所厌恶的有胜过死亡的（那就是不义） 。 非 独 贤 者 有 是 心 也，人 皆 有 之， 贤 者 能 勿 丧 耳 。 鱼，我 所 欲 也；熊掌，亦 我 所 欲 也。 二 者不可 得 兼， 不仅贤人有这种本性，人人都有，只不过贤人能够不丧失罢了。 鱼，是 我 所 喜 爱的，熊掌，也 是 我所 喜 爱 的， 两者不能同时 得到， 舍 鱼 而 熊 掌 者也。 生，亦我所欲也； 义， 亦 我所 欲也。 放 弃 鱼 而 选 熊 掌。 生命是我所喜爱的， 一 箪 食，一 豆 羮, 得 之 则 生 , 弗 得 则 死, 呼尔而与之 , 道义也是我所喜爱的， 二 者 不 可 得 兼 ， 一碗饭，一碗汤，得到它就能活下去，不得就要死亡。如果没有礼貌的吆喝给他 ， 舍 生 而 取 义 者 也。 两 者 不 能 同 时 得 到， 行 道 之 人 弗 受；蹴 尔 而 与 之 ，乞人 不屑 也。 舍 弃 生 命 而 选 取 道 义 。 过路的 饥 民 也 不会 接受；用 脚 踢着 给 别人 吃， 乞丐 也 因轻视而不肯接受。 生 亦 我 所 欲