云南少数民族语言文字在中缅边境友好往来中的使用现状分析.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 云南少数民族语言文字在中缅边境友好往来中的使用现状分析 摘 要：中缅关系是我国重要周边外交关系之一，中缅跨境少数民族成为两国边境和平友好的重要维护者和受惠者。本文以云南省德宏傣族景颇族自治州为例，从官方交往、经贸往来、民间交流过程中使用傣族、景颇族等少数民族语言文字的情况进行了分析，阐明了少数民族语言文字翻译在推进中缅友谊方面发挥的积极作用。 关键词：中缅边境；和平友好；少数民族语言文字；现状 中图分类号： H2 文献标识码： A 文章编号： 1673-1069（2020）04-109-2 0 引言 中缅关系是我国周边外交中重要组成部分之一。由于缅甸特殊的国情和地理位置的原因，云南省依靠边境跨境少数民族与缅方的亲缘关系，密切与缅甸边境各阶层、各民族群众的联系，加强边境经贸往来，成为我国周边外交的具体内容。 中缅边境居住着跨国家边界而居的多个民族，这些民族的语言文字翻译在两国交往中发挥着极其重要的作用。 1 德宏傣族景颇族自治州跨境少数民族概况 德宏傣族景颇族自治州地处我国西南边陲，在云南省西部中缅边境，全州除梁河县外其他县市都有国境线，国境线长达503.8千米。 在緬甸居住的500万傣族（掸族）人绝大部分能用自己的民族语跟居住在云南省德宏州的傣族人顺利沟通交流；境内外的傣族