汉语中的新词语.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 汉语中的新词语 社会在不断发展，人们的生活越来越丰富，交际也越来越复杂。为了适应这种需要，汉语词汇也随之日益丰富和扩大，表现在少数旧词语消失了，更多新词语产生了。了解新词语产生的原因和规律，能让我们从语言变化与发展的轨迹中感知社会生活的变迁。 新词语的产生主要是通过下列方式来实现的： 第一，利用原有的构词材料，按照汉语的构词规律创造新词新语。例如“蚁族”“房奴”“蜗居”“秒杀”“拼爹”“杯具”“宅男”“经适男”“X二代”“油菜花”（有才华）“钓鱼执法”等。这是词汇新陈代谢的一条主要途径。 第二，从外语中“借”来新词。这类词叫做外来词，又叫借词。外来词指音义都来自外语的词，其中包括音义的完全借用，也就是词的意义和声音形式都是来自外语的词，例如，“基因”（gene）“伊妹儿”（e-mail）“纳米”（nanometer）“血拼”（shopping）“丁克”（dink）等。有时为了便于理解，人们还利用汉语中固有的构词材料加上外来词构成新词。例如“打的”（比较英语的“taxi”）、我型我show、婚纱show、氧吧（比较英语中的“bar”）、蛋黄派（比较英语中的“pie”）等。 第三，从方言、网络和某种行业或科学技术部门的特殊用语中借来。例如，“靓”“买单”从广东方言中借来，“货色”“垃圾”“瘪三”从江浙方言中借