《助字辨略》方言词考释九则.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 《助字辨略》方言词考释九则 摘 要:清初刘淇所著的《助字辨略》是我国第一部具有完整体例的虚词专著,对此后的虚词研究产生了重大影响。后世历代学者多从虚词、语法等角度对其进行研究与评述,而很少言及其方言词语方面的贡献。本文试就其所收的九则方言词语做初步考释,以期引起大家对此书方言学方面价值的关注。 关键词:《助字辨略》 方言语词 考释 一、引言 清初刘淇著《助字辨略》五卷,以研讨秦汉古籍的虚词为主,兼收了一些唐宋时代的方言词语。后世历代学者多从虚词、语法等角度对其进行研究与评述,而对其方言词语却很少关注。 据笔者统计,刘氏在《助字辨略》一书中明确标明为“方言”的有24处,其中指明地点的有4处,即“楚语”2处、“吴人语”1处、“蜀人语”1处;标明时代的有1处,即“宋人方言”。这些方言词语依次为:“儿”“安”“然”“焉”“么”“将”“刚”“怎”“不成”“个样”“休”“恁”“在”“见说”“逐旋”“些”“那边”“忽地”“煞”“却”“着”“莫是”“且莫”“特地”。本文试就其所收9则方言词语做初步考释,并提供了历代文献例证,使其词义的解释更加完满。(本论文所引《助字辨略》文字,皆以中华书局1954年出版的章锡琛校注本为准,引号后括号中的数字为该书的卷数和页数。) 二、《助字辨略》中的九则方言词 (一)能