古诗宾之初筵翻译赏析.docxVIP

PAGE PAGE # 古诗宾之初筵翻译赏析 《宾之初筵》收录于诗经风、雅、颂中，其古诗词如下： 宾之初筵，左右秩秩。笾豆有楚，殽核维旅。酒既和旨，饮酒孔 偕。钟鼓既设，举酬逸逸。大侯既抗，弓矢斯张。射夫既同，献尔发 功。发彼有的，以祈尔爵。 籥舞笙鼓，乐既和奏。烝衎烈祖，以洽百礼。百礼既至，有壬有 林。锡尔纯嘏，子孙其湛。其湛曰乐，各奏尔能。宾载手仇，室人入 又。酌彼康爵，以奏尔时。 宾之初筵，温温其恭。其未醉止，威仪反反。曰既醉止，威仪幡 幡。舍其坐迁，屡舞仙仙。其未醉止，威仪抑抑。曰既醉止，威仪抑 抑。是曰既醉，不知其秩。 宾既醉止，载号载呶。乱我笾豆，屡舞僛僛。是曰既醉，不知