原创力文档- 7
- 0
- 约4.63千字
- 约 8页
- 2021-01-03 发布于天津
- 举报
古诗愚溪诗序翻译赏析愚溪诗序出自古文观止其诗文如下前言愚溪诗序是唐代文学家柳宗元创作的一篇散文这篇文章是借述愚溪而对自我的写照表达自己济世之愿不能实现的满腔孤愤郁结全文用一愚字钩引贯穿点次成章第一段和第二段是写叙述冉溪改为愚溪的原因第三段是写以愚名溪的理由第四段是写愚的种类和性质第五段是写愚者的乐趣最后一段是归结作八愚诗的缘由原文灌水之阳有溪焉东流入于潇水或曰冉氏尝居也故姓是溪为冉溪或曰可以染也名之以其能故谓之染溪予以愚触罪谪潇水上爱是溪入二三里得其尤绝者家焉古有愚公谷今余家是溪而名莫能定土之居
PAGE
PAGE #
古诗愚溪诗序翻译赏析
《愚溪诗序》出自古文观止。其诗文如下：
【前言】
《愚溪诗序》 是唐代文学家柳宗元创作的一篇散文。这篇文章是 借述愚溪而对自我的写照， 表达自己济世之愿不能实现的满腔孤愤郁 结。全文用一“愚”字钩引贯穿，点次成章。第一段和第二段是写叙 述冉溪改为愚溪的原因。 第三段是写以愚名溪的理由。 第四段是写愚 的种类和性质。第五段是写愚者的乐趣。 最后一段是归结作 《八愚诗》 的缘由。
【原文】
灌水 1之阳 2有溪焉，东流入于潇水 3。或曰：冉氏尝居也，故 姓是溪为冉溪。或曰：可以染也，名之以其能 4，故谓之染溪。予以 愚触罪 5，谪潇水上。爱是
文档评论（0）