部编版九年级上册语文李商隐《无题》注释及译文.pdfVIP

李商隐《无题》 1 “相见时难”的“难”指困难，“别亦难”的“难”指难受，两个“难” 意思不同。见面本来已很困难，所以分别时也更令人难受。 2 “东风无力百花残”的妙处 “无力”和“残”紧扣暮春时节的景物特点，渲染离别的气氛。情景交融， 使人有凄楚的感觉。 3 “春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”。 以双关、对偶和两个生动的比喻，表白自己对所爱的人至死不渝的深情。 这句话的本义是： 我的思念如春蚕吐丝到死才能停， 我的泪水像烛泪烧成灰 烬方流尽。 今人常用来形容为国为民服务， 尽心尽力死而后已的人， 以及这种献 身精神。 3 “丝方尽”中的“丝”在文中谐音“思”，属双关语，暗指对情人的思念。 4 “晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒”的妙处。 设想对方伤感久别的种种情景。 “但愁云鬓改”是对青春年华的逝去表示忧 虑。“改”字，见出别离之久，相思之苦。“应觉月光寒”忖度对方的感受，一 往情深。 5 尾联“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看”将对方住处比作“蓬山” 将对方住处比作 “蓬山”，含有可望不可即之意。 其间必有难以逾越的障碍。 .理解性默写 李商隐在《无题》中抒写浓郁的离别之恨的名句“相见时难别亦难，东风无 力百花残”。抒写缠绵的相思之苦的名句。常用来比喻教师的工作，被人们用来 赞美无私奉献的精神的诗句“鞠躬尽瘁，死而后已”精神的名句。描写了坚贞不 渝的爱情，至死不变的思念的句子“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干” 设想 对方伤感久别的种种情景的诗句是 “晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒” 诗中通 过传说找到慰藉自己的途径， 表达了自己情感的诗句是 “蓬山此去无多路， 青鸟 殷勤为探看” 诗经特征 《诗经》无论是民歌还是文人诗， 都是合过乐的歌词， 因而形式上有许多相 同之处。如大都分章，四言为主，句尾押韵，且多是隔句用韵等等。但文人诗以 叙事见长，如周人史诗大都是叙事诗， 而民歌则多抒情诗； 文人诗写得较为板滞， 文字干涩，不及民歌生动活泼而富于变化。 《诗经》艺术的最高成就，应以民歌 为代表。总括起来，它有如下特色： 1、从创作方法来看，《诗经》民歌开创了文学史上现实主义的传统，所谓 “饥者歌其食，劳者歌其事。”“男女相与咏歌，各言其情”，正是它的特色， 诗歌作者善于按照现实本身的情况， 选取具有代表性的事件和人物， 并通过生动 的画面，真实地、 具体地再现当时的社会生活和斗争， 以表现主人公的思想和感 情。从前面分析的民歌主题的多样性、广泛性看，就足以证明这点。我们所以能 从中认识当时社会， 了解历史， 并获得真实感和形象感， 总的来说都是这一创作 方法带来的艺术效果。 2、从表现手法来看，比、兴是《诗经》民歌中广泛采用的表现手法。前人 把《诗经》的表现手法概括为赋、比、兴，当然是对的，不过比、兴尤为重要。 朱熹曾对赋、 比、兴作了非常简要地解释： “兴者，先言他物以引起所咏之词也。 ” “赋者，敷陈其事而直言之者也。”“比者，以彼物比此物也。”“比”就是以 更具体而熟悉的事物来打比喻， “兴”就是先描写其他的事物来开个头，一般是 用景物起兴。 比、兴手法在突出事物的本质特征和提示人物的内心世界、 丰富诗 歌的意境方面，都起了重要作用。“赋”，有铺叙和直言的意思，就是除开比、 兴以外的一种直接描写的手法。 许多诗篇往往通过细节描绘， 人物对话以及心理 刻画等手段展示人物的性格， 其中较少雕琢， 显得朴实自然而富有生活气息，