通论古汉语的修辞.pptVIP

通论（二十八） 古汉语的修辞 古汉语的修辞 1 引经 东汉以后，有割裂拼凑的倾向 王勃《滕王阁序》： “杨意不逢，抚凌云而自惜； 钟期既遇，奏流水以何惭。” ——“杨意”指“杨得意”， “钟期”指“钟子期” 古汉语的修辞 2 丘迟《与陈伯之书》： “朱鲔喋血於友于， 张绣剚刃於爱子。” ——《尚书·君陈》：“惟孝友于 兄弟。” 古汉语的修辞 3 委婉 1）避粗俗 《汉书·玄成传》：“即阳为病狂，卧 便利。” 2）避忌讳 讳言病：“采薪之忧”、“有所郄也” 古汉语的修辞 4 讳言死：“山陵崩”、“晏驾”、“填沟壑” 讳言天子逃亡：“天子蒙尘于外” 讳言母亲改嫁：“舅夺母志” 讳言离散：“圆果”、“竖笠” 古汉语的修辞 5 3）避冒犯 ——用特定的尊称或谦敬词 如：陛下、殿下、阁下、执事、左右 不佞、不肖 ——婉言 如：明主不晓、陛下富于春秋、非所闻也、 非某之所敢知 4）外交辞令 ——礼貌语言并不一定全是委婉语，但委婉语往 往具有礼貌的性质。 古汉语的修辞 6 互文 为了避免行文的单调平板，或适应文体 表达的某些要求，把一个意思比较复杂的语 句有意识的分成两个（极少的也有三个）形 式大致相同、用词交错有致的语句，使这两 个（或三个）语句的意义内容具有彼此隐含、 彼此渗透、相互呼应、相互补充的关系。 古汉语的修辞 7 杜甫《北征》：“不闻夏殷衰， 中自诛褒妲。” 《礼记·坊记》：“君子约言， 小人先言。” 古汉语的修辞 8 并提（分承） ——把本来应写成两个短语或两个句子 的话，合并为形式上的一个短语或句 子，把相同的语句成分放在一起并提。 ——但在表意上却仍然必须按照两个短 语或句子的组合关系来分别相承，所以 又称“分承”。 古汉语的修辞 9 ——一般是一、三相承，二、四相承 《后汉书·华佗传》：“耳目聪明。” 《水经注》：“自非亭午夜分， 不见曦月。” ——也有一、四相承，二、三相承 《汉书·魏豹传》：“齐、楚遗项它、田 巴将兵随市救魏。” 古汉语的修辞 10 《汉书·高帝纪》：“掾、主吏萧何、曹 参曰：‘君为秦吏，今欲背之， 帅沛子弟，恐不听。’” 另：还有层递、顶真、对偶、反复、 反语、双关等多种修辞方式。 * *