网络热词“XX狗”的语法初探.docxVIP

网络热词“XX狗”的语法初探 摘 要： “狗”在中国传统文化观念中，大多带有贬义的感情色彩，而近几年，以“狗”为基础创造的网络热词却频频出现在公众视野中，也渐渐摆脱了贬义的意味，出现了很多如“考研狗”“单身狗”“小奶狗”等热词，随之“XX狗”式应运而生。本文着重从“狗”的感情色彩义出发，研究“XX狗”结构使用的基本情况，进一步分析“XX狗”式的语法结构及语义特征，并从类推机制、类词缀、社会心理等角度阐述其流行的原因，推演出今后语言构词发展的主流趋势，为今后构词形式的演变发展提供一定的参考价值。 关键词：XX狗 感情色彩义 语法结构 类推机制 网络环境的不断发展，催生着词语形式的演变和发展。网络热词“单身狗“文艺狗”以及“加班狗”等大量网络热词的出现，使得“XX狗”式成为现代汉语词类中的一类新兴构词形式。该构词形式更加符合当前时代网络文化的特色，也产生了明显的时效性和实用性。针对“XX狗”构词形式的语法和语义特征研究，可以探究出当前时代词汇发展受社会影响所产生的新颖变式。 一、 网络热词“XX狗”的产生背景 “XX 狗”式的网络热词最早出现的是“单身狗”一词，而关于“单身狗”的来源，比较认可的有两种说法，一是来源于英文单词“single”意思为“一个人”，又与“单身狗”谐音，由此得来； 另一种说法更为大家所认同，就是来源于周星驰的影片《大话西游》，在电影的最后一幕，紫霞仙子看着至尊宝孤独离去的背影对着夕阳武士说：“那个人的样子好怪。”夕阳武士回应说：“我也看到了，他好像条狗啊。”这句台词将男女主人公明明相爱却不能长相守的悲哀抒发得淋漓尽致，受电影中“他好像条狗”的影响，网民们造出了“单身狗”这一词语。自此，“单身狗”流传开来，用来形容没有伴侣，过着形单影只生活的人。“单身狗”一词经过网络的传播，衍生出了更多“XX狗”式的网络热词。 二、传统意义上“狗”的感情色彩义 语言学家周祖谟先生认为：“词的意义是人们在社会生活实践的过程中确定下来的含义。一个词的意义由应用这种语言的集体在实际使用过程中固定下来，研究词义必须理解一个词在使用上的一般意义和它的应用范围，另外还有伴随着词义而生的修辞色彩。”a一般认为，词义包括词汇意义、语法意义和色彩意义。其中感情色彩义渗透在词义当中，是词义的一部分。词的色彩意义是指词语概念意义之外的主要与交际环境有关的意义。杨振兰先生认为：“词的色彩意义表现为词义中所蕴含的某些独特的情调、倾向、韵味、气息等相对空灵而又独具特色的内容， 常常伴随着词汇意义的改变而改变。”b狗作为人类最早驯化的动物之一，与人类的联系由来已久，不管是中国还是外国，都对“狗”这一动物有着一定的感情基础，但中外语言中“狗”词义的感情色彩侧重点却略有不同。 关于狗的含义，《现代汉语词典》（第六版）中是这样解释的：“人类最早驯化的家畜，种类很多，有的可以训练成军犬、警犬，用来帮助打猎、牧羊等。”c在东汉语言学家许慎的《说文解字》中解释为：“孔子曰，狗，叩也。叩气吠以守。”d意思为：“孔子说，狗，叩叫。叩气吠叫为主人守门。”比较现代汉语与古代汉语对于“狗”的释义，可以发现意义相差不大，都是指狗作为一种家养牲畜，替主人看家护院。随着社会的发展和人们对狗的认识日渐深入，人们对狗的态度大致分为两种截然不同的情况：一种是称赞狗的忠诚、听话，另一种是因狗对人类摇尾乞怜的依附性而感到不齿。下面是关于狗的褒贬义的示例： （一）褒义 （1）狗不嫌家贫，儿不嫌母丑。（释梵琮《偈颂九十三首》） （2）狡兔死，良狗烹，高鸟尽，良弓藏，敌国破，谋臣亡。（《史记·淮阴侯列传》） （3）缚虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。（贺铸《行路难·缚虎手》） （4）小柱儿，保佑你日后狗头狗脑的，长命百岁！（曹禺《北京人》第一幕） 例（1）中狗用作褒义，指做人要不忘本，不嫌弃自己的出身。例（2）是西汉大将韩信在临刑前发出的感慨，以“狗”比喻自己，表明自己的忠诚和大义。例（3）意为鸡栖以群，走狗群奔，用来形容车马很多，声势很浩大。例（4）中“狗头狗脑”有两个释义：形容动作鬼鬼祟祟的样子； 作为一种祝福语，用于年长的人祝福年纪轻的人健康成长，在例（4）这里取第二种释义。 （二）贬义 自古以来，不管是在古诗文里，还是各类熟语里，关于狗的记述大部分是带有贬低意味的。在中国传统文化的内涵中，“狗”的含义大多都是贬义，这或许和狗作为人类驯养的家畜，具有依附性，并且狗的职责一般是为人类看门这一传统观念中比较低下的职业有关。正因此，狗长期被看作是一种卑微的动物，以狗入词、入句便自然而然地带上了贬义的色彩。下面是关于“狗”的贬义的分项说明。 1.比喻趋