《秋水》原文和译文(翻译).docxVIP

第 第 PAGE #页/共20页 《秋水》原文和译文(翻译) 《秋水》原文和译文(全) 【原文】 秋水时至 (1)，百川灌河 (2)，径流之大 (3)，两涘渚崖之间 , 不辩牛马 (4)。于是焉河伯欣然自喜 (5) ，以天下之美为尽在己 (6)。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉 河伯始旋其面目 (7)，望洋向若而叹曰 (8)：“野语有之曰 (9)，‘闻 道百 (10)，以为莫己若 者(11)，我之谓也。且夫我尝闻少仲 尼之闻，而轻伯夷之义者 (12) ，始吾弗信；今我睹子之难穷 也，吾非至于子之门，则殆矣，吾长见笑于大方之家 (13)。” 北海若曰： “井鼃不可以语于海者 (