- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
庭中有奇树
《古诗十九首》
庭中有奇树,绿叶发华滋。
攀条折其荣,将以遗所思。
馨香盈怀袖,路远莫致之。
此物何足贵,但感别经时。
译文
庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着茂密的花朵,显得格外春意盎然。
我攀着树枝,摘下了最好看的一串花朵,想把它赠送给日夜思念的亲人。
花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没人能送到亲人的手中。
并不是此花有什么珍贵,只是别离太久,想借着花儿表达怀念之情罢了。
注释
⑴奇树:犹 “嘉木 ”,佳美的树木。
⑵发华( huā)滋:花开繁盛。华,同 “花 ”。滋,繁盛。
⑶荣:犹 花“ ”。古代称草本植物的花为 华“ ”,称木本植物的花为 “荣 ”。
⑷遗( wèi):赠送,赠与。
⑸馨( x īn)香:香气。盈:充盈,充积。
⑹致:送到。
⑺贵:珍贵。
⑻感:感受,感动。别经时:离别之后所经历的时光。
赏析
这诗写一个妇女对远行的丈夫的深切的怀念之情。 由树及叶, 由叶及花,由花及采,由采及
送,由送及思。开头两句写庭中奇树,叶绿花发。让人联想到时节的更替,别离的痛苦;同
时奇树的欣欣向荣也与孤居无依的守望者的凄凉孤独形成对照。 从表现手法上来看, 开头两
句是以树起兴。 五、 六句是写“奇树”的花朵是那样的美丽, 那样的芬芳, 无奈“路远莫致
之”, 相隔的路途太遥远,根本不可能送到丈夫的手里。 折花寄相思的愿望不能实现, 着实
令人惋惜。 这两句运用的是对比的手法。 整首诗围绕着“但感别经时”这一主题展开, 把那
相思之苦藏在那似乎毫不相干的奇树的花叶枝条里,收到了含蓄蕴藉的艺术效果。
1. 前人在评价此诗时说有一诗句非常有“新意”, 表现了诗人的创造性, 你能断定是哪一句
吗?简单说明一下理由。
答: “馨香盈怀袖 ”。香气本来是看不到、摸不着的东西,但作者却能把它写得像是看得见,
摸得着的东西,很生动形象。
2. 分析最后一句“此物何足贵,但感别经进”在全诗结构上起的作用。
答:卒章显志,点明诗旨;升华情感(诗人在前面着重渲染之后,情感逆转,眼前物不再是
那么重要,更令人伤感的是别离那么久的时间,至此全诗的情感突然得到升华)。
3. 分析本诗写景抒情的艺术特色。
答案:①在写景上层层推进,由树到叶,由叶到花(荣),由花到香,而情感也在写景过程
中不断酝酿升华;②寓情于景,情景交融,眼前的树、眼前的花,谁来欣赏谁来赞?一个独
守闺房幽怨憔悴的思妇形象跃然纸上; ③以乐景写哀情, 通过“奇树”“绿叶”“荣”“馨
香”等一组繁荣旺盛的意象,来突出自己的孤单寂寞,抒写心中的哀怨伤感。
龟虽寿
东汉:曹操
神龟虽寿,犹有竟时。
腾蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里。
烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天;
养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文
神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天。
腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里。
壮志凌云的人士即便到了晚年,
文档评论(0)