浙江师范大学国际学生退费申请表(英文版).docxVIP

In ter nati onal Stude nts Refunding Form Passport Name Nationality Passport No. Student Number 国际学生退学申请时间：□学校规定报到日期前 □学校规定报到日期起 □学校规定报到日期（含）起及之后2周内 2周后 退学手续： □已办妥 □还未办妥 签证注销手续： □已办妥 □还未办妥 学院 学院审批意见： 审核 辅导员签字： 分管领导签字： Official Sea: (yy) (mm) (dd) Reason of Refunding Amount: ￥： 国际处 审核 nternational Office Approval: Director, Department for International Exchange and Cooperation signature: Official Seal: (yy) (mm) (dd) Account Name Account Number Affiliated Bank Phone Number 财务处 审核 Note: This credential should be handed to the Northern Administration Building Room 141; the Bank will refund the money within 2-15 days. Finance Department Approval: Finance Department Check: Signature: (yy) (mm) (dd) 填表说明： 1?本表格请用 钢笔或签字笔 填写。The form is to be filled in ink . 请按照实际情况，正确填写。 银行卡户名要求与银行开户时一致，注意 顺序和空格。 4申请人需携带护照原件、护照资料页复印件、退学申请、已办妥的退学手续表、签证注销 页复印件和退费申请表到相关部门申请退费。 如本人无法亲自办理，可委托他人携带委托书，本人护照资料页复印件、委托人证件复印 件及其他退费申请材料到相关部门办理，委托书模板见《国际学生手册》 。 表格涂改无效。 退费规定详见《国际学生手册》 。 退费规定： 退费以人民币结算。 因触犯中国法律或法规、违校纪校规而被退学的学生，学费不予退还。 申请费和保险费不予退还。 国际学生须办妥退学手续且注销学习签证才能申请退费。 在学校规定的报到日期前提岀放弃入学的 （需提供书面申请且有恰当的理由或证明的纸 质材料）且满足退费规定 4.者，退还全额学费；在学校规定报到日期（含）起两周内办妥退学手 续且满足退费规定 4.者，退还70%学费；超过2周办理退学手续者，学费不予退还。 注：在学校规定的寒暑假期间，以学校在校生身份办理的学习类签证的，自签证签发日起， 两周内提岀放弃入学的（需提供需提供书面申请且有恰当理由或证明的纸质材料）且满足退费规 定（4 ）者，退还70%学费；超过签证签发日后两周办理退学手续者，学费不予退还。 凡提出退费者，需提出书面退费申请，交还原始发票。 在学校规定时间内办理休学者，在退费申请审核通过后可予以退还预交学费。 本规定适用范围为浙江师范大学各类国际学生。