- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
编号:_______________
本资料为word版本,可以直接编辑和打印,感谢您的下载
销售合同中英文
销售合同中英文
甲 方:___________________
乙 方:___________________
日 期:___________________
说明
说明:本合同资料适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与义务,同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改,使用时请详细阅读内容。
销售合同
编号:no : 1234567 日期:
date : 2011.06.01 签约地点:惠州 signed at : Huizhou
卖方:惠东县巨峰鞋业有限公司
Sellers : Huidong County Kyoho Shoes Co., Ltd. 地址:中国广东惠东县大坑工业区
Address: Huidong County, Guangdong, China Industrial Zone, Tai Hang 电话:867528653216 传真:867528653222
Tel : 867528653216 Fax : 867528653222
买方:女子鞋舍
Buyers : Women's Shoes homes
地址:韩国首尔市汉7工南区狎欧亭罗德奥时装街第十三号店
Address: Han, Seoul GangnamApgujeong RodeoShop Fashion Street XIII
电话:031-880-1234 传真:031-880-1245
Tel : 031-880-1234 Fax:031-880-1245
买卖双方同意按下列条款由卖方出售,买方购进下列货物:
The sellers agrees to sell and the buyer agrees to buy the under mentioned goods on the terms and conditions stated below:
1品名
Description Goods: L ' cos Misheda 2数量:2000双
Quantity: 2000 pairs
3 单价:450 元 FOB GUANGZHOU
Unit price : CNY450 FOB广州
4总值:90万元
Amount : CNY 900000.00
THE US DOLLER NINTY THOUSAND ONLY 5生产国和制造厂家:中国
Country of origin and manufacturer :China
6包装: 每双鞋用盒子打包装,而且 20双为一个大木箱
Packing : each L ' cos Misheda shoes to be packed in a box per pair in a carton with 20 pair to be a wooden case .
7唆头:
Shipping marks : N/M
8装运期限:2011年8月5日
Time of shipment: August ,5,2011
9装运口岸:广州
Port of loading : Guangzhou
10目的口岸:釜山港
Port of destination : REPUBLIC OF KOREA
11保险:由买方买保险
Insurance : to be effected by buyers
12付款条件:
买方须于_2011年__7—月_5___日将不可撤销的,即期信用证开到卖方。 信用
证议付有话期延至上列装运期后15天在中国到期,该信用证中必须注明允许分 运及转运。
Payment:
by confirmed, irrevocable, transferable and divisible l/c to be available by sight draft to reach the sellers before 2011 年 7 月 5 日 and to remain for negotiation in china until 15 days after the aforesaid time of
shipment. l/c must specify t
文档评论(0)