大学生英语学习使用翻译软件行为分析_调研报告.docxVIP

  • 317
  • 0
  • 约8.81千字
  • 约 16页
  • 2021-01-24 发布于黑龙江
  • 举报

大学生英语学习使用翻译软件行为分析_调研报告.docx

大学生英语学习使用翻译软件行为分析_调研报告 摘要:随着“互联网+教育”理念的兴起,信息技术与大学生的学习方式也在不断地融合,在英语学习过程中使用翻译软件进行辅助学习逐渐成为一种大众性行为。本研究以问卷和访谈相结合的方式,选取内蒙古某高校在读大学生作为调查对象,对大学生英语学习中使用翻译软件这一行为进行研究,试图发现该行为的特征和倾向,以期为今后翻译软件能够更好地被运用到大学生的英语学习之中,优化大学生英语学习使用翻译软件这一行为提供一些启示与建议。关键词:翻译软件;大学生英语学习;行为分析翻译软件的本质就是机器翻译,它包含于机器翻译的研究之中。机器翻译是指通过计算机的相关处理把一种语言转变为另一种目标语言的过程,一般指不同语言之间的句子以及全文的翻译[1]。在教育部颁布的《大学英语课程教学要求》中提到“各高等学校应充分利用现代信息技术……特别是网络技术为支撑,使英语的教与学可以在一定程度上不受时间和地点的限制,朝着个性化和自主学习的方向发展。”[2]在互联网+教育的时代背景下,翻译软件作为机器翻译的一种,正在借助信息技术的力量悄然改变着大学生英语学习的方式与行为习惯,因此,分析大学生英语学习中使用翻译软件的行为,对大学英语教学有着重要的理论意义与实践意义。以“翻译软件”和“大学英语学习”为关键词在知网中进行检索,发现现阶段我国对于翻译软件的研究主要集中在翻译软件本身和翻译软件的

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档