- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
语言复杂性的系统功能语言学阐释
【摘要】本文从系统功能语言学的的视角下讨论了语言的复杂性,从语篇衔接及语法隐喻两方面分析语言结构的复杂性以便学习者能够更好地分析理解语言结构,提高自身语言能力。
【关键词】系统功能语言学;语言复杂性;语篇衔接
一、引言
社会结构的多样性决定了语言的复杂性与多样性。语言复杂性是学习者语言发展的表征之一,也是语言习得的重要研究领域。语言复杂性不仅仅包括复杂的语言结构,同时也包括因为语境和语言文化因素而表现出语意复杂性的各种语用现象。因此,从系统功能语言学系统功能语法的角度阐释分析语言结构复杂性是有必要的,它不仅能帮助学习者更好地分析理解语言结构,同时还有助于语言使用者在人际交往过程中结合语言的形式和意义恰当自如地使用语言,提高自身语言能力。
二、文献综述
(一)系功能语言学
系统功能语言学是在人类学的传统下发展起来的,是将形式和意义结合起来的语言理论,它既强调语言的形式规则,又强调语言在社会生活中的运用规则,着眼于语言在实际应用中的特点,以及语言的功能性,把语言的实际使用确立为语言的探索对象,把语言在实际情景语境中所表达的意义作为语言研究的主要内容,把语言交际视为一种社会人所从事的社会行为。系统语言学对语言的探索首先是建立在把语言交际置于语言、功能、情景这样一个行为框架(系统)里予以阐述,并对语言、功能、情景三大系统及其各自的支系统里的子系统进行描写。
(二)语言复杂性
语言复杂性是学习者语言发展的表征之一,也是语言习得的重要研究领域。语言复杂性的研究可分为词汇和句法两个层面。词汇复杂性包括词汇复杂度、词汇变化性、词汇密度 和词汇独特性四个变量。句法复杂性包括单位长度和子句密度两个变量(鲍,167)。语言复杂性不仅仅包括复杂的语言结构,同时也包括因为语境和语言文化因素而表现出语意复杂性的各种语用现象。
三、语言复杂性的系统功能语言学阐释
语言系统复杂多样,不同的分析方法可以得出不同的结果。与传统语法分析方法相比,系统功能语法能从形式和意义上切入分析语言,使语言的复杂性得到更好地体现,本文主要从语篇衔接和语法隐喻角度来分析。
(一)语篇衔接
根据Halliday Hasan的语篇衔接理论,语篇的语法衔接手段可划分为四类:照应,替代,省略,和连接。
(1)照应 指在语义学中指词与所代表的事物、行为、事件及特征之间的关系。
3)It is obvious today that America has defaulted on this promissory note in so far as her citizens of color are concerned.
例句中her的照应对象是前面的America,一般说来,语篇中照应关系可以在语言层面上直接找到。通过照应,可以使语句简单明了,不重复。
(2)替代 指用替代词取代一个成分,既避免重复,又达到衔接的目的。
4)It seems obvious that you have a necessary and vita l role in ensuring that the earth you inherit is one that you will want to live in and one that you will want to pass on to your children.
后半句的one 指代的是the earth,替代手段的使用,使语言表达语句简练,意思清楚。
(3)省略 省略是语篇内的一种关系,指上下文已经提到的、交际双方可以填补的,但不在特定的地方出现的成分。
5)I believe we can transform our links if both sides are indeed ready to make the effort.For our part,w e are.
For our part,we are是一个不完整的句子,省略掉了表语从句,补充完整则是:For our part,we are indeed ready to make the effort.
(4)连接指用连词、副词或词组(短语)把两个命题联系起来的手段。连接成分本身并没有衔
接意义,而是通过它们特定的意义间接地具有衔接作用。
6)It is so terrible,but I will go.
But一词构成了上下两个句子之间的转折关系,引人注意。
通过分析,在语言使用中正确合理地使用衔接手段,不仅可以从语篇的各个层面上反映作者或说话者
您可能关注的文档
- 认知语言学背景下英语教学资源的拓展策略.docx
- 从认知语言学视角比较葡汉熟语中的动物隐喻.docx
- 探究语料库语言学在大学英语教学中的应用.docx
- 计算机技术在语言学中的应用探析.docx
- 思辨读写在语言学习中的运用.docx
- 语言学转向与胡适文学改良工具论的关系.docx
- 浅谈语言学习中的焦虑因素.docx
- 基于应用型人才培养的大学英语语言学教学探析.docx
- 认知语言学视域下的微课教学模式在英语教学中构建与应用.docx
- 浅谈幼儿语言学习黄金期的英语环境创设.docx
- 21班感悟校史主题班会市公开课获奖课件省名师优质课赛课一等奖课件.ppt
- 必修二第一单元单元提能省名师优质课赛课获奖课件市赛课百校联赛优质课一等奖课件.ppt
- 第三方物流概念、种类与优势.pptx
- 湘教版二年级上册爱斯基摩人的冰屋省名师优质课赛课获奖课件市赛课一等奖课件.ppt
- 《扁鹊治病》省名师优质课赛课获奖课件市赛课一等奖课件.ppt
- 《货币金融学》黄宪、江春版-第六章名师优质课获奖市赛课一等奖课件.ppt
- 梦幻之国人教版新课标四年级美术上册第七册美术市名师优质课比赛一等奖市公开课获奖课件.pptx
- 0-3岁婴幼儿玩具选择与游戏指导市公开课一等奖百校联赛优质课金奖名师赛课获奖课件.ppt
- 线段的长短比较浙教版七年级上市名师优质课比赛一等奖市公开课获奖课件.pptx
- 第三课时市公共课一等奖市赛课金奖课件.pptx
最近下载
- 2024年部编版七年级上册语文第二单元综合检测试卷及答案.doc VIP
- 输送带截面积S及输送能力Q计算(图文版).xls
- 小学英语_What did you buy教学设计学情分析教材分析课后反思.doc
- GB_Z 42344-2023 制药机械(设备)计算机化系统验证指南.docx
- (JTS165-2013)海港总体设计规范清晰版.pdf
- 张新民《财务报表分析》第四章.ppt VIP
- 2024款比亚迪元UP领先超越型401301KM_用户手册驾驶指南车主车辆说明书电子版.pdf
- 《煤矿巷道工程全断面岩石掘进机(.pdf VIP
- 金民工程数据资源汇聚过程介绍.pdf
- 关于地震灾害案例分析.ppt
文档评论(0)