高三语文一轮复习实用类文本阅读单元测试2（三）.docxVIP

???????????????????????名校名 推荐??????????????????? 实用类文本阅读 阅读下面的文字，完成文后题目。 回忆钱钟书先生 张金言 我最初知道钱钟书的名字大约是在 1947 年。记得当时自己去西单商场书肆闲逛，见 到开明书店印行的一本讲文论的书，书名叫《谈艺录》 。初读之后留给我的最深印象便是作者学问的渊博， 在古文与好几种外文中任意驰骋，左右逢源。这令我对作者钱钟书很好 奇，因为一般使用文言写书的人多半不长于西文， 而专攻西学的人通常不会用文言著书立说。能够兼备这两种能力的人实在是少而又少。 1950 年，我听清华外语系学生说钱先生讲课如何精彩，于是转投清华外语系三年级。 虽被录取， 但终因舍不得离开北大燕卜荪教授而未去清华报到。未曾听过钱先生讲课， 也 算是一件憾事。 1952 年，北大、清华、燕大有一部分外语系毕业生于暑假后临时调到亚 洲及太平洋地区和平大会工作， 我被分配到笔译处。 当时许多英语专家如朱光潜、 钱钟书、 许国璋、萧乾、卞之琳、杨宪益、李赋宁、杨周翰等人也来此担任翻译工作。朱光潜和钱钟书分别是英译中、 中译英的最后定稿人。记得一天下午，当时有些专家正在为一个定冠词是否该用而难以决定，碰巧钱先生 (此时只有四十多岁 )精神奕奕走了进来，只听他说了一句“怎么不能用” ，全室的人顿时鸦雀无声，不再议论。从这件小事可以看出大家对