有关经典英语对话带翻译.docxVIP

有关经典英语对话带翻译 B： This is a small world! Nice to meet you. B:这世界真小，碰到你真高兴! C： Nice to see you, too. What kind of book are you looking for? C:见到你我也很高兴。你在找什么书呢? B: Nothing special, just looking around. How about you?, B:没什么特别的，随便转转。你呢? C: I want to have a look at Germaine Greers book. C:我想看看杰曼格里尔的书。 B： Germaine Greer, the feminist? I dont like her. B:杰曼格里尔，那个女权主义者吗?我不喜欢她。 C: Im afraid I cannot agree with you. I think she is courageous and interesting. You know, she is one of the pioneers of womens movement. C:恐怕我和你看法不同。我觉得她很勇敢也很有趣。你也知道，她是女权主义运动 的先驱之一。 B: Yes, her book The Female Eunuch is very influential. B:是啊。她的《女太监》影响力不小呢。 C:Oh, Im very interested in the book. Have you read it? C:我对那本书很感兴趣，你读过吗? B：No, I havent. I get to know it from the Australian magazine Monthly of this month and Germaine Greer is the cover woman of Monthly. B:没有。我只是在这个月的澳大利亚的杂志《月刊》中才知道这本书的，而且杰曼格里尔就是这期 《月刊》的封面女郎。 C:I know. They made a special topic to commemorate the 100th anniversary of International Womens Day and the 40th anniversary of the publication of The Female Eunuch. I find that is interesting, so I decided to have a look at this book. C:这我知道。他们为国际妇女节的百周年纪念和 《女太监》出版40周年而做了一个专题。我觉 得挺有趣的，所以过来看看这本书。 B: I dont think it is appealing at all. B:我觉得这本书一点意思也没有。 C: I see. Since you are a man, you dont have the same kind of feeling as I do. The Female Eunuch explores the idea of continual female oppression arguing that society seeks to impose certain norms onto womens expected behaviour. C:我能理解。你们男的不能理解我们的感受。《女太监》指出当前妇女在社会中仍 然饱受压迫，社会总是想把一定的行为准则强加于女性。 B: True. See, things changed nowadays. You women even got a special day to celebrate your female identity. B:对。但是你看，现在情况已经改变了许多。你们甚至都有_个专门的节日来庆祝 你们的女性身份了。 C: Yes. There are some changes and this book actually serves as a catalyst in the popularization of ideas about womens liberation. C:是啊。情况确实有了一些变化。这本书就是妇女解放思想得以广泛传播的催化剂。 B: It