- 8
- 0
- 约1.54万字
- 约 32页
- 2021-03-06 发布于广东
- 举报
PAGE1 / NUMPAGES1
当古文翻译 古文学习app
一篇文言文翻译? 褚公(褚季野)由章安令升任太尉记室参军,当时褚公名气很大,但地位卑微,认识他的人不多。
褚公乘商人的船东行,和几个送行的下属在钱塘亭投宿。
当时,吴兴人沈充任县令,正要送客人过浙江,客人到后,亭吏就把褚公等赶到了牛棚里。
潮水来了,沈充起来散步,看到褚公就问道:" 牛棚下是什么人?" 亭吏说:" 昨天有个北方佬到亭子投宿,因为有贵客,就暂且把他们挪到牛棚里了。
" 沈充有些醉意,就远远地问道:" 北方佬要不要吃饼?姓什么啊?一块儿聊聊好吗?" 褚公就扬了扬手,答道:" 我是河南褚季野。
" 早就听说褚公的大名了,县令非常惊慌,不敢让褚公过来,就来到牛棚下,递上名片,拜见褚公,又重新宰杀禽畜,准备菜肴,放在褚公面前。
还把那个亭吏抽打了一顿,借此向褚公道歉。
褚公和他一起喝酒,言谈神色没有任何异常,象是什么都没发生一样。
过后县令把褚公一直送到县界
文言文翻译 现场直译:钱金玉担任松江千总,性格刚烈果敢,崇尚廉洁。
道光壬寅年,鸦片战争爆发,钱正休假探亲,听到消息马上打点行装返回。
他的亲戚朋友劝阻他说:“现在军情如此紧急,是福是祸都不知道,上司又没有下公文让你回去,你为什么这样急着去呢?”钱金玉没有听从。
(钱金玉)赶到吴淞,镇守西炮台,与
您可能关注的文档
- 大二下学期期未总结-大二下学期总结.doc
- 大学毕业德育论文3000 [大学毕业德育论文范文(5篇)] .doc
- 大学生学年总结鉴定表班主任评语及发展指导-大学生鉴定表班主任评语.doc
- 大学生支教个人总结 大学生支教个人总结(精选多篇).doc
- 大学生暑期社会实践活动个人总结(精选多篇)_大学社会实践总结.doc
- 大学生村官个人工作总结 [大学生村官2014个人年终工作总结(村官,工作总结,大学生)] .doc
- 大学生村干部个人工作总结-村干部工作总结范文.doc
- 大学生趣味运动会总结_趣味运动会感想总结.doc
- 大学部门个人工作总结(精选多篇)-部门工作总结.doc
- 学期个人总结 [初一学期个人总结(精选多篇)] .doc
最近下载
- DB37_T 1639.4-2024 重点工业产品用水定额 第4部分:化学原料和化学制品制造业重点工业产品.pdf VIP
- 急性缺血性脑卒中的多模态CT评估.pptx VIP
- 2025苏教版数学二年级上册全册教案教学设计.pdf
- 光电子技术基础(第二版)(朱平京)习题答案1-9章(全).docx VIP
- 山西襄垣方言语音的研究.pdf VIP
- ASME PTC-13-2018 国外国际标准.pdf
- 屋面光伏安全培训内容课件.pptx VIP
- “湿法二水—半水法制磷酸”工艺流程.docx剖析.docx VIP
- 消化内镜诊疗镇静及麻醉管理中国指南(2026版)解读PPT课件.pptx VIP
- 深度解析(2026)《YYT 0958.1-2025矫形用钻类器械 第1部分:钻头、丝锥和沉头钻》.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)