用英语表达春节习俗.docVIP

用英语表达春节习俗 春节的习俗因地域、民族、文化、经济条件的影响，呈现出巨大的差异性，也铸就了丰富多彩的传统文化。我们要发扬光大这种优秀的传统文化，推动文化走出中国，融入世界。怎样用英语告诉外国朋友春节的传统习俗？下面是的关于用英语表达春节习俗的文章，希望对大家有帮助。 Chinese Spring Festival ___lebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to re ___iving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dan ___ and some other carnival activities, ___ will held the grand Spring Festival gala. 中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天，结束于农历正月十五，也就是元宵节。在春节期间，人们用红灯笼和春联装饰房子，穿上各式各样的彩色衣服，经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包的压岁钱，他们一起放烟花，相互玩的跟开心。大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动， ___电视台会 ___盛大的春节联欢晚会。 Chinese have the spring festival customs from when very difficult research. Lunar lunar January is the beginning of the year, and early or mid lunar January, in most cases is just the beginning of spring ( some time in late spring is the last month of the lunar calendar ), now known as the Spring Festival; festival time final believe and this time on agricultural work with mini ___l impact on. On the last day of the year, known as the big thirty, the family reunion dinner on New Years Eve ( lunar new year the last meal of the year ), and later staying-up send gift money customs, said from the lunar year the last day of the guard to the year the first day, therefore, to the festival is also known to have the spring festival. (中国过年习俗源自何时很难考究。农历的正月是一年的开始，而正月上旬或中旬，大部分情况正好是春季的`开始（少部分时间立春是在农历腊月下旬），现在定名为春节；具体时间最后的确定相信和这个时间对农业劳作影响最小有关。农历一年的最后一天，称之为“大年三十”，除夕晚上全家人团圆吃年饭（农历一年中最后一顿饭），年饭以后有守岁和发压岁钱的习俗，表示从农历上年的最后一天守到来年的第一天，因此，对这一节日又称之为过年。 Among the people, especially in rural areas, are t