ISO标准与CEN和API采用情况一览表.docx

石油天然气工业ISO标准与CEN和API采用情况一览表 【一览表说明】 石油、石化和天然气工业的设想是让本行业使用“用于全球每个角落的世界标准”。 本一览表旨在展示当本一览表发布时 CEN及API实现此设想的进展情况，并将定期进行 修订，以显示最新进展。 ISO TC 67栏：其中的内容取自ISO TC 67已出版标准总表，那些未被 CEN及 API这两 个组织中的任一个所采用的 TC 67的标准没有列在其中。 EN栏：特别需要注意的是，EN文件在出版后六个月内也同样作为国家规范性文件在全 部30个CEN其他欧洲成员国出版。 文件的内容与相应的ISO标准在技术上是等同的，而且通过并行投票程序或维也纳协议 （CEN与 ISO之间）框架下的专用认同程序在欧洲采用。除了两个文件由 CEN TC 69负责以 及1个文件由ECISS TC29负责外，其余全部文件都是 CEN TC 12的工作项目。其中一些文 件有不同的ISO和CEN编号，这是因为如果技术内容等同，那么在欧洲其适用范围就不能包 括天然气供应行业；但不管怎样从其名称就应该能追溯至 ISO初始文件，且标有：（修改）。 CEN TC 69发布的两个标准以及 ECISS TC 29发布的那一个标准都与我们的活动有关，很符合我们的宗旨，而且其中的一个标准已被 API所采用，还有一个标准API正在考虑采标。 请注意在EN文件中标准的主体与ISO文件是等同的，但增加了区域性附录。 API栏：仅仅列出了从ISO标准回采过来的 API文件，从这些文件的名称，您既可以获 知API编号（包括版本号）也可获知ISO编号。在API的标准目录中同时显示了这两种编号， 您也可以看到该栏的有些文件带有提示“修改采用 ISO ”，这说明其与ISO文件在技术上有 某些差异。也提请注意，根据定义，全部国家级采标都是指美国国家标准（ ANSI）。 API栏中有3个文件是由另一个标准制定组织（ NACE发布的，但与我们的活动有关， 符合我们的宗旨，并且被 CEN TC 12采用。 请注意在API文件中标准的主体与ISO文件等同（加入修改提示的除外），但增加了区 域性附录以及 API会标使用程序的附录。 其他栏目：本一览表现在补充了一些额外的栏目，没有包括在 CENTC12的N系列文件 中，但可以在OGP的网站上看到。这关系到其他接纳我们的设想并且回采 （等效或修改采用） ISO TC 67标准的非欧洲国家。这些栏目目前涉及到：巴西、加拿大、中国、俄罗斯联邦、 哈萨克斯坦以及海湾标准化组织国家。 用于全球每个角落的世界标准 石油天然气工业ISO - CEN - API （第15版） ISO CEN API 名称 ISO 3183:2007 API 5L，第 44 版 / ISO 3183:2007 （修 改采用） 石油天然气工业-管道输送系统用钢 管 ISO 3977-5:2001 EN ISO 3977-5: 2003 燃气轮机-采购-第5部分：石油 和天然气工业中的应用 ISO TR 10400: 2007 API TR 5C3，第 6 版 （ISO 10400: 1993 ） （等效采用） 石油天然气工业 -套管、油管、钻杆 和用作套管或油管的管线管性能公式与 计算  ISO CEN API 名称 ISO 10405:2000 EN ISO 10405: 2006 石油天然气工业-套管和油管的使用 和维护 ISO 10407:1993 （快速程序）（作为 ISO/TR 10407- 1 与 2修订中） CEN/TC12修订中（计 戈U作为EN ISO 10407-1 和 EN ISO 10407- 2） API RP 7G （委员会 正在考虑国家级采 标） 石油天然气工业-钻采设备-钻柱 的设计和操作限制 ISO 10407-2:2008 EN ISO 10407-2: 2008 API RP 7G2，第 1 版 （委员会正在考虑 国家级采标） 石油天然气工业-旋转钻井设备 - 第2部分：旧钻杆元件的检查与分类 ISO 10414-1:2008 EN ISO 10414-1: 2008 API RP13B-1，第 3 版 / ISO 104141:2001 （修改采用） 石油天然气工业-钻井液现场测试 -第1部分：水基钻井液 ISO 10414-2:2002 （修订中） CEN/TC12修订中（计 划作为EN ISO 10414-2） （WI-180） API RP13B-2，第 4 版 石油天然气工业-钻井液现场测试 -第2部分：油基钻井液 ISO 10416:2008 API RP 13I，第 7 版 / ISO 10416: 2002 （修改采用） 石油天然气工业-钻井液-实验室 测试 ISO 1