- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
词语变用: 妈妈,我要把清凉带回家。 实不相瞒,天仙的名气是“吹”出来的。 聪明人选“傻瓜” 每天都喝一只苹果。——苹果汁广告 “ 本店饮食卫生无与伦比—汤菜中任何时候也见不到一根毛发” ——伦敦一小饭店广告 人无远虑,“水”有近忧 ——中央电视台珍惜水资源公益广告 用您的联想掌握一切。 老板进厨房,油烟都排光(抽油烟机) 皮张之厚无以复加;利润之薄无以复减(皮鞋厂) 一呼四应!(音响) 第五讲 广告语言的表现艺术——用词 一、词语的锤炼与选择 二、广告词语的修辞 阅读“时代”就能理解时代。 如象牙一般的肌肤。——象牙牌香皂 “小QQ,大空间;小QQ,大安全;小QQ,大能耐。” “广告是词语的生涯”——奥格威 广告语的创作必须努力掌握驾驭和调遣词语的特殊本领,并以此作为自己的终生天职。 一、广告用词的锤炼与选择 1、语言与词法 2、广告用词技巧 3、广告语言中的特殊用词。 1、语言与词法 词语是语言的建筑材料,掌握词语运用的语用和修辞限制是实现语言交际功能的基本前提。 (1)词类 实词:表示实在意义的词 名词、动词、形容词、数词、量词、代词。 虚词:不表示实在意义而表示语法意义的词 副词、介词、连词、助词、叹词、拟声词。 名词:说明事物名称的,是陈述型词语,重在表意 动词:对事物状态的描写,是处置型词语,重在表情。 形容词和副词:修饰名词、动词等的词语,在表情上更加“单刀直入”。 语气词: “直抒胸臆” 单纯词、合成词 贬义词、褒义词 口语词、书面词 我用儿童狡猾的眼光察觉,她爱我们,并没有存心要打的意思,孩子们是多么善于观察这一点啊。(魏巍《我的老师》 我从心底爱上了这傻乎乎的小同乡了。(茹志鹃《百合花》 爸爸、天亮、飞、怎么、剃头、快活、生气 父亲、黎明、飞翔、如何、理发、愉快、愤怒 (2)词的修辞 词语修辞的目的,就在于从众多的表义手段中选择符合表达要求需要的最合适、最准确的表义手段,来提高词语的表现力。 今夜的风并不大,都是柔柔的,潺潺的,缕缕动情。像是姑娘们的裙裾牵出来的,像是大雁的翅膀抖出来的。这风被苍苍的芦苇染碧,被浓郁的荷花熏香,被幽幽的渔火染亮。琵琶镇沉醉了,算盘大小的方洞沉醉了。 (3)词语的配用 ① 同义配用 ② 反义配用 “好媳妇!”村里人谁不这么夸奖。 “好媳妇!”夫家的亲戚谁不这么传诵。 “好媳妇!”丈夫的朋友谁不这么赞叹! 然而我又不愿意他们因为要一气,都如我的辛苦辗转而生活,也不愿他们都如闰土的辛苦麻木而生活,也不愿都如别人的辛苦恣睢而生活。他们应该有新的生活,为我们所未经生活过的。 “阿呀阿呀,真是愈有钱,便愈是一毫不肯放松,愈是一毫不肯放松,便愈有钱……” 圆规一面愤愤的回转身,一面絮絮的说,慢慢向外走,顺便将我母亲的一副手套塞在腰里,出去了。 于是我自己解释说:故乡本也如此,——虽然没有进步,也未必有如我所感的悲凉,这只是我自己的心情的改变罢了,因为我这次回乡,本没有什么好心绪。 朋友,我相信,到那时,到处是活跃跃的创造,到处都是日新月异的进步,欢歌将代替了悲叹,笑脸将代替了哭脸,富裕将代替了贫穷,康健将代替了疾苦,智慧将代替了愚昧,友爱将代替了仇杀,生之快乐将代替了死之悲哀,明媚的花园,将代替了凄凉的荒地。 (4)词语的变用 ① 改变词语的搭配关系 ② 改变词语的适用语境 ③ 改变词性 ④ 顺势移用 单是周围的短短的泥墙根一带,就有无限的趣味。油蛉在这里低唱,蟋蟀们在这里弹琴。 我们现在搞配套表演,大家把先进经验拿出来“赶集”,然后由大家把零碎的经验配成套。 两岸的豆麦和河底的水草所散发出来的清香,夹杂在水气中,扑面吹来,月色便朦胧在水气里。 顺势移用:在叙述甲乙两个相关事物的时候,把本来只适用于甲事物的词语临时顺势移用到乙事物,而按照常理,乙事物与该词语是不可搭配使用的。 他们可以承担一个浩大的战争,可以承担重建家园的种种艰辛,可是却承担不了如此沉重的离情。 (5)词语的代用 相关借代 避忌借代 深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。(杜牧《题宣州开元寺水阁 》) “什么!”旧毡帽朋友几乎不相信自己的耳朵。美满的希望突然一沉,一会大家都呆了。(《多收了三五斗》) (6)词语的仿用 反义仿用 : 有些天天喊大众化的人,连三句老百姓的话都讲不出来,可见他就没有下过决心跟老百姓学,实在他的意思仍是小众化。 比照仿用: 别的人是一表人才,他是两表人才,能文能武,天上少有,地上无双。 谐音仿用: 居高淋下/出口成脏 (4)词语修辞要求: “我们学语言,就是寻觅、体会、找到‘语’和‘意’之间的最精微的关系,搜索语言艺术家们以及人民生活里最美最好的语言,是如何用最恰当的
文档评论(0)