PMP-BOK-第六版-中英文词汇表.docxVIP

PMP_BOK_第六版?中英文词汇表 Term Description 术语 解释 Acceptance Criteria A set of conditions that is required to be met before deliverables are accepted 验收标准 可交付成果通过验收前必须满足的一系列 条件。 Accepted Deliverables Products, results, or capabilities produced by a project and validated by the project customer or sponsors as meeting their specified acceptance criteria 验收的可交付 成果 项目产出的，且被项目客户或发起人确认 为满足既定验收标准的产品、结果或能 力。 Accuracy Within the quality management system, accuracy is an assessment of correctness 准确 在质虽管理体系中，“准确”是指对正确 程度的评估。 Acquire Resources The process of obtaining team members, facilities, equipment, materials, supplies, and other resources necessary to complete project work 获取资源 获取项目所需的团队成员、设施、设备、 材料、用品和其他资源的过程。 Acquisition Obtaining human and material resources necessary to perform project activities? Acquisition implies a cost of resources, and is not necessarily financia1. 募集 获取执行项目活动所必需的人力资源和物 质资源。募集将产生资源成本，但不一定 是财务成本。 Activity A distinct, scheduled portion of work performed during the course of a project 在进度计划中所列，并在项目过程中实施 的工作组成部分。 Activity Attributes Multiple attributes associated with each schedule activity that can be ineluded within the activity list? Activity attributes include activity codes. predecessor activities, successor activities, logical relationships, leads and lags, resource requirements, imposed dates, constraints, and assumptions? 活动属性 进度活动所具备的多种厲性，可以包含在 活动清单中。活动属性包括活动编码、紧 前活动、紧后活动、逻辑关系、提前呈和 滞后虽、资源要求、强制日期、制约因素 和假设条件。 Activity Duration The time in calendar units between the start and finish of a schedule activity. See also duration. 活动持续时间 用日历单位表示的，进度活动从开始到完 成的时间长度。参见“持续时间”。  Activity Duration Estimates The quantitative assessments of the likely number of time periods that are required to complete an activity 活动持续时间 估算 对完成一项活动可能需要的时间的定虽评 估。 Activity List A documented tabulation of schedule activities that shows the activity description, activity identifier, and a sufficiently detai led scope of work description so project team members understand what work i