中级标日上第一课こ园んにちは.ppt

単語 ２．違い 　①不同，差别 由于性格不同，两人分手了。 　 性格（せいかく）の違いで、二人（ふたり）は分かれてしまいました。 上下班高峰时，无论是开车去，还是骑自行车去，有时在时间上没有太大的差别。 　 ラッシュ時（じ）は車で行っても、自転車で行っても、時間的（じかんてき）にはあまり違いがない場合（ばあい）があります。 　②差错，错误 那本书中有很多文字错误。 　 あの本には文字（もじ）の違いがたくさんあります。 对不起，那是我读错了。 　 すみません、それは私の読み違いです。 単語 ３．失敗（→成功（せいこう）） 　　失败是成功之母。 　　失敗は成功の元（もと）。 田中先生由于沉溺酒色而事业失败。 　　田中さんは酒と女で事業（じぎょう）に失敗しました。 中国由于多年的努力，取得了教育改革的成功。 　　中国は長年（ながねん）の努力（どりょく）で、教育改革（きょういくかいかく）に成功しました。 历时多年的教育改革成功了。 　　長年にわたる教育改革が成功しました。 （什么）失败 （なに）が失敗する （谁）干（什么）失败（だれ）が（なに）に失敗する （什么）成功　　　　　　（なに）が成功する （谁）干（什么）成功（だれ）が（なに）に成功する 単語 ４．気軽だ 田中可真是个爽快