好莱坞电影剧本_沃依采克_影视剧本写作.docVIP

作 者: jiangbei 标 题: 世界戏剧节之《沃依采克》 时 间: Sun Oct 26 01:23:32 2008 点 击: 137 沃伊采克 　　 [德]盖奥格·毕希纳 Georg Büchner（1813～1837） 李士勋　译 　　（《沃伊采克》是作者尚未完成的一部作品。德国文学界历来公认这是德国古典文学中 最难理解的一部作品。迄今为止，不少文学研究者进行过艰苦的考证和注释，出过不少版本。 本译文是根据当代西德著名文学评论家汉斯．马耶尔编辑出版的《沃伊采克》一书（乌尔施 坦出版社，1981），同时参考了其它版本的注释和毕希纳研究的最新成果。——译注。） 　　 　　剧中人物 　　 　　沃伊采克 　　玛丽 　　上尉 　　医生 　　鼓手长 　　军士 　　安德列斯 　　玛格蕾特 　　货摊老板 　　叫卖商人 　　携八音琴的老人 　　犹太人 　　酒店老板 　　帮工甲 　　帮工乙 　　凯特 　　傻子卡尔 　　祖母 　　小姑娘甲、乙、丙 　　大人甲、乙 　　警官 　　 　　士兵，大学生