- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
翻译: 秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切,面对着和亭,正是傍晚时候,一阵急雨刚住。在汴京城门外饯行的帐蓬里喝着酒,没有好心绪,正在依依不舍的时候,船上人已催着出发。握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。 自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,(相爱的人不在一起,)我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。就纵然有满腹的情意,又再同谁去诉说呢? 五、整体感知 问题:词中哪句话集中表现了作者和恋人离别的心情? 多情自古伤离别, 更那堪,冷落清秋节 多情自古伤离别,更哪堪冷落清秋节! (触景生情) 却道天凉好个秋 万里悲秋常作客 秋风秋雨愁煞人 自古逢秋悲寂寥 (辛弃疾 《书博山道中壁》) 杜甫 《登高》 秋瑾 刘禹锡《秋词》 上片所描写的景色是离别时的环境(记笔记) 1)首先交代离别的季节、时间和地点。 “寒蝉凄切”,点明节令;“对长亭晚”,点明时间和地点;”骤雨初歇”,点明气候。 2)作用:以寒蝉、长亭、骤雨这一系列形象烘托出一种凄凉沉郁的气氛,为抒发离情别绪服务。 六、词作梳理 赏析上阕 “念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。”一句在全文中有何作用? 过渡(过片)这两句是由眼前情景过渡到以后情景的写法,融情于景、即景抒情。一个“念”字引出对别后情景的设想:行人消逝在烟雾弥漫的江面上,傍晚时分,浓重的雾气使人透不过气来,极目南望,令人不胜伤感。 提问:词的下片写了哪些景物?这些景物有着怎样的特点?蕴涵了词人怎样的感情? 下片:想象离别后的设想。(虚写) 景语---杨柳岸 晓风 残月(冷清孤寂) 情语---良辰好景虚设(郁闷 ) 千种风情无人说?(愁思难断?) ?????????????????????????? 1、执手相看泪眼,竟无语凝噎。 ◎一个“竟”字,强调了作者什么样的心态? ◎把“执手”换成“牵手”或“握手”好吗?为什么? 七、合作探究 ◎一个“竟”字表达了作者离别依恋痛苦的心情,缠绵悱恻, 淋漓尽致。 ◎不好,首先“握”是仄音,“执”是 平音,不能换,否则不合格律;而古时 “牵”一般多用于对物件或动物,“执” 多用于对人,如:执子之手,与子偕老。 2、今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。 这一句被词评家贺裳称为“千古俊句”。 “酒”无味,“柳”留人,“晓风”秀丽, “残月”凄迷。作者借景抒情,用这些意象集 中渲染了自己借酒浇愁、苦闷难捱的愁苦心情。 正所谓“人生自是有情痴,此恨不关风与月。” (欧阳修《玉楼春》) 今宵酒醒何处? 杨柳岸晓风残月 3、名句赏析——景 想象画面:一舟临岸,词人酒醒梦回,只见习习晓风吹拂萧萧疏柳,一弯残月高挂梢头。 关于离愁: 悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 ——屈原《九歌·少司命》 黯然销魂者,唯别而已矣。 ——江淹《别赋》 剪不断,理还乱,是离愁。 ——李煜《相见欢》 何处合成愁?离人心上秋。 ——吴文英《唐多令》 雨 霖 铃 柳永 学习目标 了解柳永及其词作的特点和创作风格。 体会诗歌的感情,并把握其意境。 学习该词虚实结合、情景交融、铺叙、白描的手法 一、朗诵 雨霖铃 柳永 寒蝉chán/凄切,对/长亭晚。骤zhòu雨/初歇,都门/帐饮/无绪,留恋处,兰舟/催发。执手/相看/泪眼,竟/无语/凝噎yē。念/去去,千里/烟波,暮霭ǎi/沉沉/楚天阔。 多情/自古/伤/离别,更/那ná堪,冷落/清秋节。今宵xiāo/酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去/经年,应是/良辰chén好景/虚设。便纵有/千种风情,更/与何人说! 二、了解背景,学会“知人论世”。 柳永才情卓著,但一生仕途坎坷不济,更多的时日跟歌妓们一起过着依红偎翠、浅酌低唱的生活。他深深了解这些歌妓们的生活,深切同情她们的不幸遭遇。在他的作品中,很多是反映和她们在一起的悲欢离合。《雨霖铃》便是其中为世人所传诵的一首,被称为“宋金十大曲之一”。 当时,词人由于仕途失意,心情十分压抑,决定离开京城到外地去。这首词就是抒写他和一位红颜知己(情人)在长亭话别的情景。 三、解 题 《雨霖铃》词牌名,也写作《雨 淋铃》。此曲就是柳永取唐时旧曲 翻制而成。相传,唐玄宗入蜀时因 在雨中闻铃声而思念
文档评论(0)