2021年北京报检员资格考试考试模拟练习卷.docVIP

北京报检员资格考试考试真题卷 本卷共分为2大题50小题，作答时间为180分钟，总分100分，60分及格。 严格遵守考试纪律，维护考试秩序！ 一、单项选择题（共25题，每题2分。每题的备选项中，只有一个最符合题意） 1.Smoking does great harm to our health.__ is smoking allowed in public places. A．In no timeB．At a timeC．At all timesD．At no time 参考答案：Dal no time决不，任何时候都不“in no time立即、马上，题中表示否定意义的副词词组； at no time放在句首，句子采用了部分倒装结构。 2.出口商品运输包装容器生产企业质量许可证有效期为__年。期满前__个月重新提出申请。 A．3；6B．4；3C．10；6D．3；3 参考答案：A[解析] 出口商品运输包装容器生产企业质量许可证有效期为3年。期满前6个月重新提出申请。 3.汉译英：“地毯；山羊绒；鬃”，正确的翻译为：__。 A．carpet；cashmere；bristleB．bristle；carpet；cashnlereC．carpet；cashmere；bristleD．cashmere；bristle；carpet 参考答案：C 4.英译汉：payment against arrival；payment at sight;payment by draft，正确的翻译为：__。 A．货到付款；凭汇票付款；即期付款B．货到付款；即期付款；凭汇票付款C．即期付款；货到付款；凭汇票付款D．凭汇票付款；即期付款；货到付款 参考答案：B 5.英译汉：“issuing bank；negotiating bank；opening bank”，正确的翻译为：__。 A．开证行；开户银行；议付银行B．议付银行；开证行；开户银行C．开证行；议付银行；开户银行D．开户银行；开户银行；议付银行 参考答案：C 6.I don t want to imply that every point in this contract__negotiable. A．areB．isC．beingD．been 参考答案：B[解析] 句意为：不用我说，该合同中的每一条都要严格执行的，没有讨价还价的余地。 7.GATT means__ Agreement on Tariffs and Trade A．GoodB．GeneralC．GrossD．Guarantee 参考答案：B[解析] GATT=General Agreement on Tariffs and Trade关税贸易总协定。 8.汉译英：“报关行；出口结关”，正确的翻译为：__ A．customs clearance；customs brokerB．customs broker；customs clearanceC．customs broker；customs entryD．customs entry；customs clearance 参考答案：B 9.The goods are now ready__packing. A．ofB．toC．withD．for 参考答案：D[解析] 句意为：货物已备妥，可以包装了。Be ready for固定搭配。 10.英译汉：consignor；consignee，正确的翻译为：__。 A．发货人；收货人B．用户；收货人C．收货人；发货人D．发货人；用户 参考答案：A 11.汉译英：“压扁试验；水压试验”，正确的翻译为：__ A．flattening test；hydraulic testB．hydraulic test；flattening testC．flattening test；hardness testD．hardness test；hydraulic test 参考答案：A 12.汉译英：“毛重；净重；皮重”，正确的翻译为：__。 A．gross weight；tare weight；net weightB．net weight;gross weight；tare weightC．tare weight；net weight；gross weightD．gross weight；net weight；tare weight 参考答案：D 13.“It is mutually agreed that the Certificate Of Quality and Weight issued by the China Entry—Exit In— spection and Quaran