GF-546双壁球阀-使用说明书.pdf

CONTAIN-IT Plus Kugelhahn Typ 546 Bedienungsanleitung CONTAIN-IT Plus Instruction Manual Ball Valve Type 546 CONTAIN-IT Plus Kugelhahn Typ 546/ CONTAIN-IT Plus Ball Valve Type 546 Betriebsanleitung/ Instruction Manual 1. Einleitung 2 2. Aufbau CONTAIN-IT Plus Kugelhahn 5463 3. Installation4 Schritt 1: Einbau des CONTAIN-IT Plus Kugelhahns 546 4 Schritt 2: Vorbereitung der Druckprüfung5 Schritt 3: Druckprüfung der Innenleitung7 Schritt 4: Zusammenbau des CONTAIN-IT Plus Kugelhahns 5467 4. Aus- und Einbau des Kugelhahns9 4.1. Öffnen des Schutzgehäuses 9 4.2. Ausbau des Kugelhahns9 4.3. Wiedereinbau des Kugelhahns9 5. Nachrüstung von Antrieben auf den CONTAIN-IT Plus Kugelhahn 54610 5.1. Vorgehensweise 10 6. Ersatzdichtungen für den CONTAIN-IT Plus Kugelhahn 546 13 6.1. Zapfen (siehe S.3 Nr. 15) 13 6.2. PE-Anschlussstutzen (siehe S.3 Nr. 14)13 6.3. Einschraubteil / Einlegteil (siehe S.3 Nr. 16) 13 6.4. Kugelhahn Typ 546 (Zentralteil, siehe S.3 Nr. 9)13 English version: please go to page 15 1. Einleitung DE Doppelrohr-Armaturen von +GF+ Rohrleitungssysteme werden als einbaufertige Systemeinheit geliefert und analog einem Doppelrohrfitting verarbeitet. Das Prinzip der Doppelrohr-Verbindungstechnik von +GF+ basiert darauf, dass zuerst die Innenleitung nach der von Ihnen gewählten Verbindungstechnik verbunden wird. Folgende Verbindungstechniken und Materialien stehen zur Auswahl: Verbindungstechnik Innenleitung