- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
。
。
。 PAGE
。
PAGE 1
Banboo Spine 竹节脊
Auto lock bottom/Bottom with auto lock 自动扣底
Lock bottom 扣底
Cross grain 十字纹(指坑纸和面纸纹路)
Web printing/Web press/Web-fed press 轮转印刷机Offset printing 平版印刷、胶版印刷、柯式印刷Grommet/Eyelet 鸡眼
Limp bound 串线胶装
Section sewn/Smyth sewn/thread sewing 锁 线 Perfect binding/adhesive binding 无线胶装(磨脊) Notch binding 通气胶装
Saddle stitching 骑马钉
Singer sewn 车中线
Soft cover 平装
Hardcover/casebound/hardbound/Edition binding /hard back 精装
Velcro 魔术贴
Flexible binding 假精装
Spiral binding 蛇仔装订
Wire-o /YO binding 双线圈装订( YO外露) Conceal wire-o 隐藏 YO
Semi -conceal wire-o 半隐藏 YO
Plastic comb bind 蟹爪装订 / 胶梳装订 / 塑料环活页装订
Library bound 图书馆装订(一般指衬纸加白杨布,车侧线后上壳的装订)
Board book binding 板仔书
Calendar 日 历 Desk calendar 台历Wall calendar 挂历
Accordion folds/Z folds/Accordion/Concertina fold 风琴折
Zip lock bag 锁口袋/ 密实袋Grosgrain ribbon 涤纶横纹丝带Polyester ribbon 涤纶色丁丝带Rivet 铆钉、锅钉
Anti-dust Workshop 无尘车间
Pre-production sample (PPS) 产前样 Solid coated (印刷颜色)实地 100% Pearl lusting printing 珠光油墨Anti-forgery ink 防伪油墨
Luminous ink 发光油墨、夜光油墨
Virgin board 原木浆Hot stamping 烫金银Shrink wrap 收缩Emboss击凸
Deboss 击凹Mounted on 对裱
Laminating 裱纸
Glue 粘、贴
Flutes run parallel to 坑纹Portrait 、Upright 直度、直式Landscape、Horizontal 横度Oblong 横度书、长开本Envelope 信封
Divider/Index 索引页/ 烟的士Thumb index 指 按 式 索 引 Mylar tab 塑胶标签、塑胶索引Step indexing 阶梯索引
Tab 标签/ 检索(咭)
On-line press varnishing 联机印光油
Polybag self-adhesive 自粘胶袋
Pre-press 印前
Double side-tap 、2S adhesive tape 双面胶
Opacity 不透明度
Transparent 透明
Over hang cover edges 飘口Right-angle fold 田字折Three-leaf panel folds 荷包折Right -angle fold 垂直折Parallel fold 平行折
Flap 勒口
H/T band 笃头布
Hot melt glue 热 熔 胶 Silica gel 防潮珠(硅胶) Rubbler magnet 磁 胶 Elastic 松紧带/ 橡皮筋Two-up binding 双联本装订Silk screen 丝印
Loose-leaf binding 活页装订
Corrugated 瓦楞坑板 E -flute E 坑(指见坑) Foam core board -KT 板Foam(sponge) 海绵Ribbon 丝带
Ribbon marker 书签Round back 圆脊Plastic 塑料
Ring binder 活页铁环装订
Chinese traditional thread binding 线装
Soft cover/paper back 平装
Belly band 腰封
Double wall carton 双坑箱( 5 层坑) Drill hole 钻孔
Hot sea
文档评论(0)