- 3
- 0
- 约2.67千字
- 约 5页
- 2021-06-19 发布于湖北
- 举报
第 PAGE 页 码 页 码 页 / 总共 NUMPAGES 总页数 总页数 页
关于各种颜色的翻译
英语和汉语中都有用实物名词来表示颜色的现象。接下来,我给大家准备了,欢迎大家参考与借鉴。
这都是人们长期利用实物来描述颜色所遗留下来的产物。用实物来表达颜色的词有两种情况,一是专用实物表达颜色。如“茶色”、“玫瑰色”等;另一种是实物词加颜色词。其表达方式有:
1.单用式;比如:While laughing, she revealed the red and ivory of her mouth.***她笑时露出了红唇白齿***。
2.实物颜色词加颜色词式,如:snow-white ***雪白***,emerald-green***翠绿***等。
3.实物颜色词加“色”式,如:honey-colored/hued/tinted***蜜色***,buff-colored***米色***等。
4.短语式,如:the color of pig’s liver***猪肝色***,the color of cow’s milk***牛乳色***等。
5.作定语式,如:her rosy1 cheeks***她那红润的脸***,the golden sun***金色的太阳
您可能关注的文档
最近下载
- 人教版高考英语一轮复习必修第3册UNIT2 MORALS AND VIRTUES课件.ppt VIP
- 2019款林肯航海家_汽车使用手册用户操作图解驾驶指南车主车辆说明书电子版.pdf
- 2024地沟及盖板图集24J331.pdf
- 南京浦口区汤泉街道总体规划2017-2035-江北新区.PDF VIP
- (完整word版)宏观经济学试题库及参考答案-(2).doc VIP
- IPG激光器YLR-K 说明书.pdf VIP
- 股骨粗隆间骨折.ppt VIP
- 近现代国际关系史第九讲第一次世界大战.pptx VIP
- 近现代国际关系史第十讲 凡尔赛-华盛顿体系的建立.ppt VIP
- 近现代国际关系史第二讲第三节 俄罗斯的强国之路(上).ppt VIP
原创力文档

文档评论(0)