- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
三一文库( )
〔《白雪公主》英语话剧剧本〕
* 篇一:白雪公主英语话剧本 ( 带中文翻译 )
音乐起,旁白:
Alongtimeago,therewasaqueen.Shehadaprettydaughterna
medSnowWhite.Soonafterthechildwasborn,thequeendied.
Thequeenmarriedanotherqueen.Thestepmotherdidn ’
tlikeherverymuch.ShemadeSnowWhitedothehouseworkalld
ayandallnight.
很久很久以前 , 有个皇后。她有一个美丽的女儿 , 名叫白
雪公主。 孩子出生后不久 , 女王死了。 女王又娶了一位女王。
可继母没有非常喜欢她。白雪公主整天整夜地做家务。
白雪出场
( 扫地 , 做清洁 .)
白雪:
MynameisSnowWhite,Iamabeautifulprincess,Imissmymoth
ersomuch,Whereismymother?Whereismymother?
我的名字是《白雪公主》 , 我是一个美丽的公主 , 我很想
念我的母亲 , 我的妈妈在哪里 ?我的妈妈在哪里 ?
第 1 页 共 17 页
音乐起,皇后出场
皇后: I ’mthenewqueen.I ’
mverybeautiful.yousee.Ifanyoneismorebeautifulthanme
,I ’
llkillher.Ihaveamagicmirror.IfIwanttoknowsomething,
Itwilltellme.Now,mirror,mirror,comehere!
我是新来的女王。 我很 beautiful. 。如果有人比我漂亮 ,
我就杀了她。我有一种神奇的镜子。如果我想要知道的东西
的话 , 那么它就告诉我。现在 , 镜子 , 镜子 , 到这里来 !
魔镜: Yes,I ’mcoming.Whatdoyouwanttoknow?
是的 , 我来了。你想知道些什么 ?
皇后:
Mirror,mirror,onthewall.Whoisthemostbeautiful?
镜子 , 镜子 , 在这世界上。谁是最漂亮的 ?
魔镜:
Youarebeautiful,Ithink.Butthereisayounglady.Sheisas
whiteassnow,asredasrose.Sheismuchmorebeautifulthany
ou.
我想,你是美丽的 , 。但有一个年轻的女士。她像雪一
样白 , 像朵玫瑰花。她比你更漂亮。
皇后:
Sheismuchmorebeautifulthanme?Whoisshe?Tellmequickly.
第 2 页 共 17 页
她比我漂亮得多吗 ?她是谁 ?快点告诉我
魔镜: Yes.SheisSnowWhite.
是的。她是《白雪公主》
皇后: SnowWhite?No,I ’
mthemostbeautifulintheworld.Oh,hunter,comehere,come
here! 白雪公主 ?不, 我是最美丽的 , 在世界上。哦 , 猎人 , 过来 ,
过来 !
猎人: Yes.I ’mhereno
文档评论(0)