由意象到图像母题生长与演进海外华文文学母题研究.pdfVIP

由意象到图像： 母题的生长与演进——海外 华文文学母题研究之一 2009 年第 4 期暨南 (哲学社会科学版 ) No.42009JournalofJinanUniversity(PhilosophyandSocialSciences) 总第 141 期 SumNo.141 由意象到图像 :母题的生长与演进 —— 海外华文文学母题研究之一 杨匡汉 ,许福吉 2 (I. 中国社会科学院文学研究所 ,北京 100275;2.新加坡南洋理工大学孔子学院 ) [摘要] 中华文化艺术中的意象思维 ,以物象心灵化和心灵物象化的交融 ,使文化母 题得以神奇地生 长和演进 .新加坡从 鱼尾狮 意象到 花园都会 图像的变迁 ,正好从一个方面演绎 了海外华文文学从特色 意象催生文化想象的过程 ,从而呈现出母题嬗变的文化意义 . [ 关键词 ] 意象思维 ;仙话原型 ;母题演进 ;文化象征 [ 中图分类号 ]I109[ 文献标识码 ]A[ 文章编号 ]1000— 5072 【2009)04—0017—07 中华文化中的艺术思维 ,有一个重要