- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
专题 9 帕特里克·莫迪亚诺 (2014)
一、作者及作品简介
帕特里克· 莫迪亚诺是法国评论界一致公认的当今法国最有才华的作家之一。 他祖籍是佛
兰德尔的犹太人, 六十年代的西方世界, 人们为了填补日益加深的精神空虚, 曾兴起一般追 “根”
热潮。在法国,这股热潮至今方兴未艾。莫迪亚诺 1958 年发表的处女作《星形广场》就是这
一社会现实的反映, 该作品获罗歇 ?尼半埃奖, 后又获费内翁奖。 他还写有 《夜晚巡逻队》 《环
城大道》《家庭手册》《凄凉的别墅》和《黑店街》等作品,并与路易·马勒共同创作过电影
剧本《拉贡勤·吕西安》。其中《环城大道》和《暗店街》以其独特的艺术魅力分别荣膺法国
两项享誉最高的文学奖: 法兰西学院小说大奖和龚古尔文学奖。 从此莫迪亚诺成为一名不负众
望的著名小说家,他的每一部作品的出版在法国均引起巨大反响。他被人称为是“新寓言”派
代表作家,对这派作家作品的探索和研究当今人的存在及其与周围环境、现实的关系,莫迪亚
诺在许多作品中都反映了这方面的内容。他的作品文笔纯正、完美、锋利、自制,语言简明流
畅、优美稳健、诙谐幽默、富有寓意。【小传】
二、帕特里克·莫迪亚诺演讲词
这就是为什么我们中的一些人在演讲时一会儿踌躇迟疑,一会儿流利飞快好像我们等着
随时被打断。这也是为什么我和许多人一样产生了写作的欲望,在童年结束的时候。你希望
大人们会读你写的东西。也就是以那种方式,他们才会静下来听你说,也不会来打断你。同
时,他们才会真的了解你的心声。
得知获奖的时候我觉得这很如梦如幻,我迫切地想知道为什么你们选择了我。就在那天,
我才强烈地意识到一个小说家对自己的作品是多么得无知,而读者们对它的理解又是多么深
刻。小说家永远成不了他自己的读者,除了在修改稿件时删掉手稿的语法错误、重复或者多
余的赘述的时候,他对自己的书仅有一部分且模糊的印象,正如画家在天花板上画壁画一样,
平躺在支架上描摹细节,距离太近,就没有作品的整体感。
写作是一项奇怪的、孤独的活动。在开始写一部长篇故事的头几页总有叫人沮丧的情绪。
每天你都觉得自己在一条错的轨道上,进而产生一种强烈的冲动调转头去走另一条路。重要
的是,不要屈从于这股念头,要坚持下去。
1
当你快写完一本书的时候,感觉仿佛挣脱了,已经呼吸到了自由的空气。我敢说,你写
结尾段的时候,书会“展现”出一种敌意,迫切地挣脱你的枷锁。而且当它离你而去,也根
本不留时间给你想最后的几个词。它结束了——这本书再也不需要你了,也已经把你忘却。
从现在开始,它会从读者那里找寻它的自我。当这些发生的时候,你就会感到强大的空虚和
一丝被抛弃的感觉。这也是失望的表现,因为你和书的亲密关联是那么短暂。这种不满和未
完成的感觉就驱动着你去写下一本书,再恢复两者的平衡。
所以,读者比作者自己更了解作品。小说和读者的关系宛如冲洗摄影胶片的过程。暗房
里,影像一点一点清晰起来。当你读小说的时候,也会产生类似的化学反应。不过,要维系
作者和读者之间的和谐,重要的就是永远别让读者透支,不知不觉地哄哄他,给他足够的空
间让故事一步步地感染他,正如针灸的艺术,针要被插在精确的要点上,神经系统才能流通
顺畅。
我一直妒忌音乐家,因为他们掌握着比小说高级的艺术。诗人也是,很像音乐家和小说
家。从孩提时代起我就写诗,这就是为什么我记得以前读过的让我共鸣的话:“写不成诗的
人来当散文家”。对于小说家来说,音乐常常就是凝聚所有他观察到的人、景、街谱成曲,
这对他来说可能还不完美。他会后悔没能做一个真正的音乐家,也没法写出肖邦的《夜曲》。
我是一个战争的孩子
诺贝尔奖宣布后用来代表我的一个短语提到的是“第二次世界大战”:“他的作品捕捉
到了二战法国被占领期间普通人的生活” ,和其他出生于 1945 年的人一样, 我是战争的孩子,
更准确地说,我出生在巴黎,我的生命归功于被占领时期的巴黎。当时生活在巴黎的人想尽
快忘记的地方,至少只要记得日常的细节,那些展现了他们所幻想的与和平岁月并无差异的
生活点滴。后来,当他们的孩子问起当年的历史,他们的回答也是闪烁其词。要不然,他们
就避而不答,好像希
您可能关注的文档
- 五一劳动奖章事迹材料精选4篇.pdf
- 五一劳动最光荣演讲稿7篇.pdf
- 五一劳动节假期见闻作文.pdf
- 五一劳动模范学习心得感想5篇.pdf
- 云房子教学反思教案教学设计.pdf
- 云南省昭通市昭阳区第一中学2020-2021学年高一上学期第三次月考化学试题(含答案).pdf
- 二年级语文课件《玩具柜台前的孩子》集萃.pdf
- 二年级语文课件《蜜蜂引路》大全.pdf
- 二年级防溺水安全主题班会教案参考.pdf
- 于细微处见高中作文800字2021.pdf
- 高中物理数字教育资源设计与跨学科融合教学策略教学研究课题报告.docx
- 供电系统安全运行规程及故障处理措施.docx
- 高中生心理健康教育讲座对学生学习动机的影响研究教学研究课题报告.docx
- 高中语文学习任务群在培养学生批判性思维与问题解决能力中的应用教学研究课题报告.docx
- 汉字笔画特征与传统建筑结构受力特性的力学分析课题报告教学研究课题报告.docx
- 三校生高考试题及答案.pdf
- 人工智能教育背景下教师专业素养标准构建与教师教学策略创新研究教学研究课题报告.docx
- 《医疗器械新产品研发项目管理中的项目管理成本控制研究》教学研究课题报告.docx
- 在线教育课堂互动教学设计实例.docx
- 大学心理学教学中实验设计与统计方法应用的课题报告教学研究课题报告.docx
原创力文档


文档评论(0)