【精品】关中方言中的俗语研究.doc

关中方言中的俗语研究 摘 要 方言俗语，是地区语言的发展体，代表着一个地区语言的发展历程。它的出现形成和一个地区长时间的的政治、经济、文化风俗、社会习惯紧密相连，是普通的劳动人民群众在长期的生产生活中总结出来的显示生产生活状况的言语。 而关中地区是在历史上占有重要的历史地位的地区，因此形成于关中地区的方言也十分具有地域特色。 关中方言是世界民族语言中历史十分久远的一支语言，经历了三千余年的转变历史。而俗语作为关中方言的一部分，更显示了关中地区劳动人民的智慧与思维的结合。关中方言俗语是最原始、最真实、最灵动的生产生活的写照，因此可以称的上是鲜活的、原生态的。 关键词：关中地区；方言俗语；研究 Abstract Dialect idiom is the development of regional language, representing a regional language development process. Its formation is closely related with the regional political, economic, cultural customs, social habits. And it is the ordinary working people who summed up to show the production and living conditions by the language in the long—term production and life . Because the Guanzhong area is occupying an important historical position of the region, the Guanzhong dialect has many regional characteristics. Guanzhong dialect is the worlds national language which goes through a very long history that more than three thousand years. And the proverb as part of the Guanzhong dialect ,it shows the working people in Guanzhong the wisdom and thinking of the combination. Guanzhong dialect is the most primitive, real and the most spiritual portrayal of the production and life.therefore it can be called the fresh, the original ecology。 Key words：Guan zhong area; dialect saying; research 目 录 摘 要 I Abstract II 目 录 III 一、俗语的来源与定义 １ （一）俗语的来源 １ １、劳动人民生产生活中口头创作广泛流传的俗语 １ ２、各民族之间相互沟通与融合后创造出来的俗语 ２ ３、从古代社会流传下来的俗语惯用语 ２ （二）俗语的定义 ２ 二、关中方言中俗语形成过程 ３ （一）关中自然与人文环境 ３ （二）关中方言俗语发展历程 ４ １、西周时期关中方言 ４ ２、秦朝时期关中方言 ５ ３、汉朝时期关中方言 ５ ４、魏晋南北朝时期关中方言 ５ ５、隋唐、五代时期关中方言 ６ （三）关中方言俗语的特点 ６ １、带有明显的地域特色 ６ ２、雅俗共赏 ６ ３、带有外来文化的影响 ７ ４、借用它音，用读音相同或相近的字来代替 ７ 三、关中方言常见俗语举例 ７ （一）生产、生活类俗语 ７ （二）称谓、情绪类俗语 １０ （三）时间、季节类俗语 １１ 四、关中方言俗语的传承 １２ （一）方言俗语的价值 １２ （二）传承方言俗语方法 １３ 结 语 １４ 参考文献 １５ 谢 辞 １６ 前 言 方言俗语，是一个地域人民群众的思维结晶，透过浅显易懂，甚至粗俗的话语来渗透深刻的道理。关中地区俗语形成于浩荡的历史长河中，从西周建都镐京开始，关中方言就被称为雅言，体现着关中地区语言发展的历史，有独特的风俗人情和语言魅力。 学术界对于关中方言俗语的研究已有很多著作，如阎成功《关中方言俗语解析》、孙立新《户县方言研究》，《西安方言研究》、等，同时方言俗语的研究也出现专门的机构，如西北方言与民俗研究中心、宝鸡文理陕西方言研究所，且研究内容不局限关中方言俗语的共性意义与