英文法律文书简明教程【标准版】.docVIP

PAGE 共 NUMPAGES 1页，第 PAGE 1页 英文法律文书简明教程 一、缩写Abbreviations 规则1、 在正式写作中，应当避免使用缩写，除非有下述规则2、规则3和规则4的情形。 Informalwriting,oneshouldnotuseabbreviations,exceptasindicatedinrules2,3,and4below. 例如： Incorrect:TheU.S.SupremeCourtheldthatthedefendant\’srightshadbeenviolated. Correct:TheUnitedStatesSupremeCourtheldthatthedefendant\’srightshadbeenviolated. Incorrect:ProfessorJonasmentionedseveralcitiesthathavedomestic-partnershipordinances,e.g.,NewYorkandSanFrancisco. Correct:ProfessorJonasmentionedseveralcitiesthathavedomestic-partnershipordinances,includingNewYorkandSanFra