古今言殊——汉语的昨天和今天.docxVIP

．．． ． ． ． 第二节  古今言殊 ——汉语的昨天和今天 语文高考试题中的“数学题” 以前，高考试题中曾经出现过这样一道试题——《九章算术》上有一道题： “竹原高一丈，末折着地，去本三尺，问竹还高几何？”根据该题所做的图，正 确的一幅是： 你知道解答这道试题的关键在哪里吗？你能选出正确的答案吗？ [知识 梳理] 一、汉语语音的演变 如：李白的《望天门山》：天门中断楚江开，碧水东流至此回 。两岸青山相 对出，孤帆一片日边来。 李白的《将进酒》：君不见黄河之水天上来， 奔流到海不复回。 贺知章的《回乡偶书》：少小离家老大回， 乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相 识， 笑问客从何处来。 以上这几首诗，从诗的韵脚规律来看，我们可判断出，这个“回”字，在古 代极有可能读作“huɑi”。 1 二、汉语语法的演变 1．语序的变化。 “宾语前置”： ．沛公安在？(沛公在哪里？) ．古之人不余欺也。( 古代的人不欺骗我。) 2．句式的变化。 陈胜者，阳城人也。(判断句，今天的判断句为“??是??”) 3．词类的变化。 古汉语中的词类常常可以活用。如“衣锦还乡”(“衣”作动词“穿”讲)。 三、汉语词汇的演变 词语的词 形变化 词语的词 义变化  古代汉语是以单音节词为主，而现代汉语则以双音节 词乃至多音节词为主 (1)词义扩大；(2)词义缩小；(3)词义转移；(4)词义的 褒贬色彩不同 如“和谐社会”“小康生 词语的消 长变化 词语的替 换变化  社会生活方面 网络用语方面 科学技 术方面 国际用 词方面 社会 因素 观念的 改变 语言 表达  活”“三个代表”“三农问 题”“保先教育”“白领”“个 税改革”等 如“雷人”“灌水”等 如“数字电视”“纳米技 术”“克隆”等 其中有代表意义的有“六方会 谈”“反恐”等 如把“世”改成“代” 车夫——司机，戏子——演员 足——脚，面——脸，目——眼， 口——嘴 2 ．．． ．．．．． ． ． ． ． ． ． ． ． [考点 聚焦] 本节内容与高考语文《考试说明》必考内容中“阅读浅易的古代诗文”这一 总体要求相对接，具体体现在以下几个方面： ．理解常见文言实词在文中的含义。 ．理解常见文言虚词在文中的意义和用法。 ．理解与现代汉语不同的句式和用法。不同的句式和用法：判断句、被动 句、宾语前置、成分省略和词类活用等。 ．理解并翻译文中的句子。 ．给文言文的相关语段断句(有些语段出自选文中，有些语段出自选文外)。 [典例 探究] 阅读下面的文言文，完成后面的题目。 独孤信，云中人也，本名如愿。父库者，为领民酋长，少雄豪有节义，北州 咸敬服之。信美容仪，善骑射。正光末，与贺拔度等同斩卫可孤，由是知名。以 北边丧乱，避地中山，为葛荣所获。信既少年，好自修饰，服章有殊于众，军中 号为独孤郎。建明初，出为荆州新野镇将，带新野郡守。寻迁荆州防城大都督， 带南乡守。 (节选自《周书· 独孤信传》，有删改) 下列句子中，加点词的解释，不正确的一项是( ) A．北州咸敬服之 B．服章有殊于众  咸：全都 殊：不同 C．出为荆州新野镇将，带新野郡守  带：兼任 D．寻迁荆州防城大都督  迁：搬迁 【解析】 D 项，“迁”的义项有“迁移、搬迁”“离散”“晋升或调动官 职”等，在这个语句中最恰当的解释应为“晋升”。 【答案】  D 【参考译文】 独孤信，是云中人，原来的名字叫如愿。他的父亲独孤库，是领民酋长，从 小雄武豪迈有节操义气，北州的人都敬重佩服他。独孤信容貌俊美，善于骑马射 3 ．．．．．．．．． ．． ．． ．． ．． ．． ．． ．． ．． 箭。正光末年，他和贺拔度等人一起斩杀了卫可孤，因此而知名。因为北部边境 混乱，他移居到中山，被葛荣擒住。独孤信年少，喜欢打扮自己，服饰的花纹和 众人不同，军中称他为独孤郎。建明初年，他出任荆州新野镇将，兼新野郡守。 不久晋升荆州防城大都督，兼任南乡郡守。 阅读下面的文言文，完成后面的题目。 子厚，讳宗元。贞元十九年，由蓝田尉拜监察御史。顺宗即位，拜礼部员外 郎。遇用事者得罪，例出为刺史。未至，又例贬永州司马。居闲，益自刻苦，务 记览，为词章，泛滥 停蓄①，为深博无涯 涘，而自肆于山水间。元和中，尝例召 至京师，又偕出为刺史，而子厚得柳州。其俗以男女质钱，约不时赎，子本 ②  相 侔③  ，则没为奴婢。子厚与设方计，悉令赎归。其尤贫力不能者，令书其佣，足 相当，则使归其质。观察使下其法于他州，比一岁，免而归者且千人。衡、湘以 南为进士者，皆以子厚为师。其经承子厚口讲指画为文词者，悉有法度可观。 其召至京师而复为刺史也，中山刘梦得禹锡亦在遣中，当诣播州。子厚泣曰： “播州非人所居，而梦得亲在堂，吾不忍梦得之穷，无辞以白其大人，且万无母 子俱往理。”请于朝，将拜疏，