- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
钓台原文 |翻译及赏析
鉴赏
前两句 巨舰只缘因利往,扁舟亦是为名来 , 巨舰 指得是向
往财富极力去获取财富的人。 扁舟 指通过结交认识权贵从而获取名
利的人。这两句渲染追名逐利的凡夫俗子的多和繁忙。无论是为利,
或者是为名, 皆是一些向往钱财和权力的唯利是图的人, 与隐者严子
陵不为名利的高尚品德相违背, 从而表现出隐者严子陵不图名利的高
尚品格。
后两句 往来有婉先生德, 特地通宵过钓台。 先生德 指严子陵
不图名利,在钓台隐居的高尚品德。句中使用了 用典 的手法,引用
严子陵过钓台的典故,从而突出严子陵的淡泊不仕的情操。
一二句 巨舰只缘因利往,扁舟亦是为名来 对三四句 往来有愧
先生德,特地通宵过钓台 起到了反衬作用,并描绘出当时社会追逐
名利的现象。
全通过一二句和三四句的对比道出了自己挣脱不开追求名利贪
图钱财的社会, 同时也是不愿为追求名利贪图钱财的社会所束缚, 体
现出诗人洁身自好,不图名利的情操。 [6-7]
名家点评
《重辑李清照集 李清照评论》 :黄墨谷说:不能忽视这首小
1
诗,正如黄谷论诗所说 孙吴之兵, 棘端可以破辙 。她只用 28 个字,
却把当时临安行都,朝野人士卑怯自私的情形,描绘得淋漓尽致。这
时,词人也没有饶恕自己的苟活苟安,竟以为无颜对严光的盛德,所
以 特地通宵过钓台 ,既生动又深刻地表达愧怒之心。孔子云: 知
耻近乎勇。 清照这种知耻之心,和当时那些出卖民族、出卖人民的
无耻之徒相比,确是可敬得多了。
创作背
此诗另题作 夜发严滩 。公元 1134 年(宋高宗绍兴四年) ,李
清照由临安去金华避乱,途经严子陵钓台,作此诗。
2
您可能关注的文档
- 电子围栏系统设计方案1.pdf
- 电子小报模板.pdf
- 电子信息工程毕业设计课题.pdf
- 电子信息工程技术专业人才培养方案调研报告(2).pdf
- 电子信息工程实习报告要点.pdf
- 电子信息工程卓越计划班本科人才培养方案.pdf
- 电子巡更系统专业技术方案.pdf
- 电子烟基本结构.pdf
- 电子仪器仪表装配工教学计划.pdf
- 电子银行宣传月工作总结范文.pdf
- 分析let s单元56ago2卷纸zheng unit56.pdf
- 塑胶材料其它分类原料pa9t 12.pdf
- md16x16数字媒体切换器设备.pdf
- 者参考项目发起人学科类型单位序列承包商修订页代码顺序典型.pdf
- 届世界天然气大会阿姆斯特丹2006add10288.pdf
- 期测试记录表每周weekly g1g6 journeys tests level 6 lesson26.pdf
- modernize-whitepaper现代化您应用程序白皮书.pdf
- anybackup产品典型案例分析.pdf
- 约克金融工程课程tfeslide32.pdf
- 广州市妇女儿童医疗中心历份教学药历01tjy.pdf
文档评论(0)