- 1
- 0
- 约2.8万字
- 约 22页
- 2021-08-18 发布于陕西
- 举报
英文股份合同
篇一:股份投资合同的标准文本中英文版本
Anti-Dilution
反稀释条款 The Conversion Price shall be adjusted on a full-ratchet basis for issuance of any securities of the Company at a purchase price less than the then-effective conversion price. Additionally, the Conversion Price shall be proportionally adjusted for share splits, share dividends, recapitalizations and the like.
若公司以低于届时转股价格的价格发行任何证券,转股价格将调整为新发行的证券的价格。发生股票分拆、发放股票股利、再资本化和类似情形时,转股价格亦将按比例作相应调整。
Protective Provisions
保护性条款 The consent of 75% of the CN holders will be required for any of the following actions of the Comp
原创力文档

文档评论(0)