- 0
- 0
- 约1.16千字
- 约 2页
- 2021-08-24 发布于湖北
- 举报
高级口译过关技巧:掌握关键从容应考
PAGE 1
高级口译过关技巧:掌握关键从容应考
今天我很高兴和大家来研讨如何复习高级口译教材,以及谈谈参加高级口译的经历和一些考试经验,希望能对大家参加高级口译考试有所帮助和启发。 我在去年参加了上海市先知进修学院的高级口译证书的学习和考试。从报名参加“口译岗位资格证书”起,应该说,从参加笔试到口译结束整个过程还历历在目。 英语学习是一个系统知识长期操练、运用和积累的过程。“高级口译岗位资格证书”考试是检测学生综合英语水平的一种形式,特别是英语口译水平考试,它涵盖了听说读写译等各方面知识结构掌握的程度,所以在平时学习中不能靠一时的突击,而应该注意提高自身的综合能力。 笔试全过程大致是:第一部分听力考试(填空、选择题);第二部分:阅读选择题;第三部分:英译中,然后休息十分钟,接下来进行第四部分听力考试(填空、翻译五句英文句子、翻译两段英译短文);第五部分:阅读回答问题;第六部分中译英。平时学习,以五本教材《高级翻译教程》、《高级听力教程》、《高级口语教程》、《高级阅读教程》和《高级口译教程》为基础,其中《高级口语教程》和《高级口译教程》用于备考口译考试,其余三本用于备考笔试。力求学好每一篇文章,做好每一份练习,注意不要忽视《高级口译教程》的课外练习。 在平时做听力练习时,要培养自己集中精力,边听,边记忆,边记录重要词语的
您可能关注的文档
- 技巧经验-翻译资格口译考试常见错误及避免错误技巧.docx
- 技巧经验-翻译资格怎么练好口译翻译.docx
- 技巧经验-翻译资格技巧和经验:怎样翻译复杂的中文句子.docx
- 技巧经验-背景知识在口译中有多重要.docx
- 技巧经验-英汉、汉英口译考试中存在的问题.docx
- 技巧经验-英译汉切忌“望文生义”.docx
- 技巧经验-英译汉常见问题汇总.docx
- 技巧经验-英语口译学习必改5大坏习惯.docx
- 技巧经验-英语学习“有章可循”:能力提高四技巧.docx
- 技巧经验-英语学习必备常用谚语100条.docx
- 河北省保定市唐县第一中学2027届高三上学期11月期中考试数学试卷(有答案).pdf
- 阅读中国历史朝代歌回答问题9分.pptx
- 2026年六年级有意义的重阳节作文.docx
- 2026三河市公开招聘订单定向免费医学毕业生2人笔试备考题库与答案解析.docx
- 2026年渭南高新区公开选调紧缺学科专任教师笔试备考题库与答案解析.docx
- 河北省保定市唐县第一中学2027届高三上学期11月期中考试语文试卷(含答案).pdf
- 河北省保定市唐县第一中学2027届高三上学期11月期中考试语文试卷(含答案).pdf
- 河北省部分校2026-2027学年高一上学期11月期中语文试题(含答案).pdf
- 河北省沧州市运东七县2026-2027学年高一上学期11月期中考试语文试卷(含答案).pdf
- 2026上海安亭高级中学秋季教师招聘考试参考试题及答案解析.docx
原创力文档

文档评论(0)