6王岳川_儒家精神与中庸之道.pptx

儒家精神与中庸之道享受国务院特殊津贴专家北京大学中文系教授、博导中国中外文艺理论学会副会长北京大学书法艺术研究所所长中国书法家协会理事兼教委会副主任国际书法家协会副主席王岳川教授一 行万里路看中国文化的海外命运欧洲对中国文化的俯视美国对中国文化的偏见拉丁美洲对中国文化的隔膜亚洲对中国文化的边缘化中国文化重建的文化自觉与自信二 西方反中庸话语与“去中国化”基督教全球化原教旨主义倾向。伊斯兰教抵抗原教旨主义倾向。中华文化的仁爱、包容、中庸、贵和精神。亨廷顿的警告：文明的冲突33亿；12亿；9亿；4亿……三 中庸之道与文化软实力 中国经济实力的大幅增长： 从1952年到2011年，仅仅60年，中国的GDP增加了30多倍。 今天中国的经济资本日益雄强。1978年以来，中国经济以平均每年7.85%增长率增长。 2006年中国的经济规模已经超过英国，仅次于美国、日本和德国，位居世界第四。2008年超过德国，跃居世界第三。2010年超过日本，成为世界第二大经济体20年之后，中国将成为经济第一大国。各国文化软实力的竞争：图书外语教学与研究出版社、上海译文出版社、中央编译局、对外翻译公司等机构的出版翻译情况令人吃惊，翻译西方的东西举不胜举，但翻译输出中国著作却仅仅十几本唐诗和成语故事初等读物：“西方发达国家的大书店中“最多的是‘风水’、‘易经’‘八卦’‘菜谱’，当然还有一些形形色色的不准确，甚至是歪曲我们中国现实的图书。” 2009年法兰克福书展，中国没有在此次书展上推出一位标志性作家的新书。在法兰克福书展2500平米中国主题馆里只有古代的《永乐大典》影印本、《钦定四库全书荟要》，“汉译世界学术名著丛书”，《中国大百科全书》、《汉语大词典》、《汉语大字典》等工具书。十三亿大国的图书不再产生思想！《文化蓝皮书：2011年中国文化产业发展报告》 ，目前美欧占据世界文化市场总额的77%（美国占43%，欧盟占34%），日本占10%，中国不足4%。数据分析，当文化产值占GDP比重的5%以上的时候，就成为支柱产业。与欧美相比，中国的文化产值所占GDP的比重很小，约占2.5%。1998年，韩国提出了“文化立国”的方针：力争五年之内把韩国在世界文化产业市场占有率从1%提高到5%；力争五年内能培养出10000个内容创作者。并颁布了“国民政府新文化政策”、“文化产业发展五年计划”、“文化产业推进计划”、“文化产业振兴基本法”等十几部法律法规。2001年成立“韩国文化产业振兴院”，每年政府拨5000万美元用于文化发展。2010年预算用2000亿韩币来推动韩国文化产业。韩国《大长今》的海外输出根本不是一个编辑、编导的思想，而是国家性的，所以电视剧《大长今》绝非一个电视剧而已，而是事关韩国的文化输出、文化战略的。而且，他们要把“韩流”变成“亚流”，甚至“世流”。在2010年，人口只有4900万，面积只有9.9万平方公里的韩国，却在海外有100多个韩国文化院。大红灯笼高高挂满城尽带黄金甲秋菊打官司2012泰坦尼克号生死时速中国历史上大抵有四次翻译高潮。第一次是东汉至唐宋的佛经翻译；第二次是明末清初的科技翻译；第三次是鸦片战争至“五四”西学翻译；第四次是新时期八九十年代的对西学的全面翻译。中西翻译著作出现了巨大的文化赤字，中国翻译西学几乎是西方翻译中国20世纪著作的一百倍。人类精神生态背离中庸之道失衡： 三个百分之一消费主义、拜金主义、名牌主义导致人性偏、极端自我利他主义逐渐不合法，人性的底线被击破在“反中庸” 对自然掠夺的“竭泽而渔”方式，强调“时间就是效率”、“时间就是金钱”的理论，以竞争、斗争、战争的现代性观念来取代传统“中庸”节制合度的观念。导致了“现代性的恶果”和“后现代性的颓败”。消费主义名牌主义个人主义利己主义物质至上主义人类中心主义反中庸反仁爱反价值反节俭竭泽而渔 盘剥自然 四 文化强国须有中庸和谐核心价值 儒家文化、道家文化、佛家文化互补，讲求“善”成为中国思想之核心价值。儒家 “和谐之境”，目的是治国。道家 “妙道之境”，目的是治身。佛家 “慈悲之境”。目的是治心。拿得起，放得下，想得开五 中庸不是折中主义子思与《中庸》中庸思想与折中主义区别中庸思想的当代意义中庸思想在中国古代思想史中是重要的思维方法论和践行本体论。中庸之道贯穿在宇宙万事万物规律之中，影响了中国文化思维和人们的处世行为，具有历久弥新的重要价值。中庸不是折中调和的中间路线，而是在不偏不倚中寻求恒常之道。君子参透了运行于人世间的天地宇宙的规律，故而强调中和中道，追求不急不缓、不过不及、不骄不馁的人生至境，不仅影响了东方文化，而且正在影响西方文化。 20世纪的社会风云中，“中庸”之道被冠上了“折中骑墙”的帽子而不断遭受各种误读歪曲。有人认为中庸是骑墙折中，不思进取。有人将中庸之道