收入证明英文翻译.docxVIP

收入证明英文翻译 个人经济收入证明 某某某先生系我公司职工。该先生于某年某月在我公司任职。工作期限为10年.现担任我公司XXXXX职务。 该先生在我公司月工资大约XXXX人民币， 年工资收入大约XXXXX人民币。 年奖金XXXXX人民币 该先生在我公司年收入XXXXXX人民币税后。差不多要12W本单位谨此承诺上述证明是正确、真实的 特此证明。 XXXXXXXX公司印章 法人印章XXXX年XX月XX日致 行： 兹证明 先生/女士 已婚 未婚 离婚系我单位 正式 临时 兼职在职员工，其现在我单位担任 职务，职称 ;已在我单位工作 年，我单位性质为 。 其月均总收入为人民币 万 仟 佰 拾 元整小写￥ 。 身份证号为： 对以上所提供资料的真实性我单位负法律责任。 特此证明。 单位地址： 人事劳资部门联系人： 联系电话： 单位盖章： 年 月 日 个人收入证明范本 兹证明 为本单位职工，已连续在我单位工作 年，学历为 毕业，目前在 收入证明我单位担任 职务。近一年内该职工在我单位平均年/月收入为税后 元，大写： 万 仟 佰 拾 元整。 特此证明： 单位名称 年 月 日 个人收入证明的内涵 ： 包括工资一般指年收入总额、养老保险缴费复印件、自有房产证明、私家车辆证明、大额定期存折复印件、外汇、债券、黄金有价证券帐户、大额人寿养老分红保单等。 第一：开收入证明要注意必须的格式。 第二：开收入证明必须要盖“鲜章”也就是收入证明复印是无效的。 第三：盖的章必须是单位的财务章或者是单位的公章。而且必须是圆章。 此答案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点 揪错 ┆ 评论 ┆ 举报 蜉蝣 [智者] TO WHOM IT MAY CONCERN RE: 姓名 - INCOME CERTIFICATION This is to certify that 姓名 has been a bona fide employee of this organization since 开始任职年份. Mr./Ms. 姓 has been under my supervision since 开始任职该部门年份. His/Her currently position is 职位名称. His/Her annual income for the past three years are as follow: 2021 - RMB XX,000 2021 - RMB XX,000 2021 - RMB XX,000 签名 Name and Title of Signatory: 直属部门主管或负责人的姓名及职衔 I have authority to issue this certification. Contact: XXX Tel.: XXXXXXXXX BONA FIDE是拉丁文, 英文即IN GOOD FAITH: 即, 货真价实的, 而且诚信的, 多用于确认文件或身份的真实性。 感谢您的阅读，祝您生活愉快。