历年上海高级口译(高口)的重要词组表达(已更新).pdfVIP

hold the key to sth/ is the key to 在于 envoy 大使 socialist modernization drive 社会主义现代化建设 uphold; adhere to; aside by 遵守 / 坚持 / 恪守 in a history that spans more than 5000 years 在五千多年的历史中 along its arduous/tortuous course of national development 也经历了曲折而艰辛的道路 poverty and backwardness 贫穷和弱小 fight courageously and unyieldingly 顽强斗争 through pioneering enterprise with painstaking efforts 通过艰难的创业 all-weather 全天候 consultation collaboration 磋商 协作 crack down on terrorism 打击反恐 five principles of peaceful co-existence 和平共处五项原则 remarkable achievements that draw the attention of the world 举世瞩目的成就 literacy and numeracy skills 读写能力和计算能力 dramatic consequence 严重的后果 prestigious university worldwide 世界著名学府 enthusiastic young faces 莘莘学子青春洋溢的脸庞 distinctive academic atmosphere 书香浓郁的空气 the unique way of school management 独特的办学风格 sincerely hope 衷心地希望 / 祝愿 zero-sum game 零和游戏 security has begun to take on wider connotations 安全的内涵不断扩大 represented by terrorism 以恐怖主义为代表的 military antagonism and conflicts triggered by territorial disputes 由领土引发的军事对抗和冲突 remain unresolved 尚未消除 mission 代表团 join me in the toast to 和我一起举杯 electronic and telecommunication 电子和通讯 full commitment and substantial investment 完全承诺 大量投资 US-Chinese，British-Chinese ，Canada-Chinese 美中，英中，加中 Pharmaceutical co. Ltd. 制药有限公司 QR code = quick response code 二维码 Deputy managing director 副总经理 I ’ve heard of you for years久仰大名 Help you out 为您排忧解难 If you should encounter any inconvenience in your life and work 您在生活或工作中若有 Host a reception banquet in your honour 设宴为您洗尘 Guesthouse 招待所 Head office 总部 the wealth of the Confucianism and Taoism 博大精深的儒家思想和道家思想 a real expert on China 中国通 the Customs 海关 avail myself of this opportunity to do 我借此机会 ,, A remark in sth can best express what I feel now 我现在的心情可以用 sth 中的一句话来表达 A frequent exchanges of visits 频繁互访 A country has to strengthen itself before it can be sure of its place in the world