污染大停顿——天津理工科技英语课件翻译答案.docVIP

PAGE PAGE 1 污染大停顿 2003年在北美发生的大停电扰乱了许多日常工作。可是马里兰大学的莱克森·马鲁福却十分激动，他终于可以把预定的空气质量监测飞行转向马里兰东部的上空。他重新部署到宾夕法尼亚州的塞林斯格夫，这是位于大停电中央地区的一个城镇，碰巧又处在俄亥俄州河谷100多家发电厂的下风口。莱克森·马鲁福说：“这真是一个独一无二的机会，而且史无前例，可以直接量化发电厂对地区空气质量的影像。” 马鲁福的样本显示，在美国东北部的人们每天所吸入的“化学鸡尾酒”中，燃煤发电厂做的“贡献”比人们想象的要大得多。在大停电的24小时内，二氧化硫水平下降了90%，臭氧降低50%。全球气候变化