商品交易合同范文(中英对照).docxVIP

Word文档仅供参考 Word文档仅供参考 Word Word文档仅供参考 商品交易合同范文(中英对照) 日期：合同号码： Date:ContractNo.: 买方：(TheBuyers)「卖方: (TheSellers) 兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下 商品： ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSeller s;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunde r-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedh ereinafter: (1)商品名称: NameofCommodity (2)数量： Quantity: (3)单价： Unitprice: (4)总值： TotalValue: (5)包装： Packing: (6)生产国不： CountryofOrigin: (7)支付条款： TermsofPayment: (8)保险： insurance: (9)装运期限： 一 TimeofShipment: (10)起运港： PortofLading: (11)目的港： PortofDestination: (12)索赔：在货到目