商务英语专业实习报告.pdfVIP

实习报告 一、实习目的 巩固商务英语专业的专业知识，提高口语水平及实际操作技能，丰富实际工 作和社会经验，掌握操作技能，将所学知识用于实际工作。进一步培养自己的业 务水平、与人相处的技巧、团队协作精神、待人处事的能力等，尤其是观察、分 析和解决问题的实际工作能力，以便提高自己的实践能力和综合素质，希望能帮 助自己以后更加顺利地融入社会，投入到自己的工作中。 认识了解自己平时学习的不足，找出自身状况与社会实际需要的差距，在以 后的学习期间及时补充相关知识，为求职与正式工作做好充分的知识、能力准备， 从而缩短从校园走向社会的心理适应期。 二、实习内容 我制定了相应的实习计划，注重在实习阶段对所学的商务英语理论知识进行 进一步的巩固和提高，同时锻炼自己的口语能力，以期达到根据理论知识，指导 日常的工作实践的目的。学习公司的企业文化、销售技巧、沟通技巧、团队协作 精神、礼仪等各方面的知识，主要是强化自己的口语表达能力 三、实习总结或体会 实习对我来说是个既熟悉又陌生的字眼，因为它是大学生步入社会必经的一 个过程，虽然自己在平时做过一些兼职工作，但真正进入公司工作还是第一次。 它全面检验我各方面的能力：学习、生活、心理、身体、思想等等。就像是一块 试金石，检验我能否将所学理论知识用到实践中去。关系到我将来能否顺利的立 足于这个充满挑战的社会，也是我建立信心的关键所在，所以，我对它的投入也 是百分之百的!紧张的一个月的实习生活结束了，在这一个月里我还是有不少的 收获。实习结束后有必要好好总结一下。 在实习中我了解到商务英语的专业要求能够熟练应用外贸商务知识、英语口 语，要有较好的翻译能力，能够回复一般商务信函，与外商进行沟通等。 实习期间公司的同事给予了我热情的指导和帮助，而我也虚心向他们请教学 习，把大学所学的知识加以运用，在理论运用于实践的同时，也在实践中更加深 刻地理解了以前没有理解透彻的知识。经过这些天的实习，我对公司也有了更深 刻的了解，也初步熟悉了商务类的实际操作情况。更重要的是，这是我踏入社会 的第一步，虽然只有一个月的时间，但是也让我看到了自己的很多欠缺，让我深 知出身社会，还需要很多学校里学不到的能力。 在实习的这一个星期里，我学会了用复印机、传真机和扫描机，还做了很多 事情，比如摘报、接听电话、收发快递、制作表格等等。这是我想要的实习生活， 丰富多彩，还能学到许多东西，不过现在竞争力如此激烈，这也让我感到很大的 压力。 虽然即将毕业，但对于实际社会工作还是茫茫然的，毕竟书本上的只是一个 概念，具体操作并没有教你。在这段时间学会了一些比较琐碎的事情，但确实体 会到了工作的辛酸，觉得自己在学校所学的专业知识严重不足，不能适应激烈的 工作要求，像那些实际操作性极强的工作，我们这些刚出来没什么工作经验，而 且本身就没好好学学校的专业课的人来说，根本无法和那些老手相竞争，有时候 感觉确实无从下手。 “在大学里学的不是知识，而是一种叫做自学的能力”。参加工作后才能深 刻体会这句话的含义。除了英语和计算机操作外，课本上学的理论知识用到的很 少很少在这个信息爆炸的时代，知识更新太快，靠原有的一点知识肯定是不行的。 我们必须在工作中勤于动手慢慢琢磨，不断学习不断积累。遇到不懂的地方，自 己先想方设法解决，实在不行可以虚心请教他人，而没有自学能力的人迟早要被 企业和社会所淘汰。 这个公司的总务老师很容易打交道，他告诉我，你再怎么有本事，如果在一 家公司里无法与上级搞好关系，那么你就永无出头之日。我觉得很有道理，努力 学习，考取一个个证书是我们必须要做的，也是我们找工作时的一块敲门砖，但 是学会如何与人相处，如何可以得到上级的重视是更深奥的一门学科。想要学好 这个，光靠书本上的做人道理是不够的，只有在社会中亲身实践，慢慢摸索，才 可能学好学精，融会贯通。 经过这次实习，让我学到了许多许多，无论是专业知识上，还是为人处世上， 受益匪浅。也希望自己能做好充分的准备，更好更快的融入社会。