毕博石油国际全套咨询—CAY30TUF.docxVIP

中国石油信息系统建设 制定局域网标准项目 （招标文件） 招标编号： JYW —2002-01 中国石油天然气股份有限公司 科技与信息管理部 2002 年 4 月 24 日 1 / 23 目 录 第一章 投标邀请 第二章 投标人须知 第三章 制定局域网标准技术要求 第四章 资格审查文件 附件： 一、 投标标书格式 二、 商务报价表 三、 履约保函格式 四、 资信、业绩调查表 2 / 23 第一章投标邀请 1． 中国石油天然气股份有限公司 (招标者，以下简称“中国石油” )拟邀 请三家外国公司就中国石油信息系统建设制定局域网标准项目进行密封投标。 2． 附以下招标文件： 第一章 投标邀请 第二章 投标人须知 第三章 制定局域网标准技术要求 第四章 资格审查文件 附件： 一、 投标标书格式 二、 商务报价表 三、 履约保函格式 四、 资信、业绩调查表 3．凡对上述投标提出询问，请函告或传真给中国石油制定局域网标准项目 组。 地址：中国北京市东城区安德路 16 号洲际大厦 1522 室中国石油天然气股份有限公司科技与信息管理部 电话： 0086-10传真： 0086-10联系人：高允升 4． 投标人应于 2002 年 5 月 9 曰 16： 30 点 (北京时间 )以前将按本招标文件 要求提交的密封投标文件按上述地址送至中国石油科技与信息管理部 (制定局域 网标准项目组 )。 3 / 23 第二章 投标人须知 目 录 须知 1． 资金来源 2． 合格的投标人 3． 合格的标的 4． 投标费用 招标文件 5． 招标文件 6． 招标文件的澄清 7． 招标文件的修改 投标文件的编写 8． 投标语言 9． 投标文件的组成 技术标书 商务标书 10． 投标标书格式 11． 投标价格 12． 投标货币 13． 投标人的合格性和资格的声明文件 14． 系统实施的科学性、合理性并符合招标文件规定的声明文件 投标文件的递交 15． 投标有效期 16． 投标文件的格式 17． 投标文件的密封和标记 18． 递交投标文件的截止日期 19． 迟交的投标文件 4 / 23 20． 投标文件的修改和撤销 开标 21． 招标方开标 对招标文件的初审和响应性的确定 22． 对招标文件的初审和响应性的确定 23． 对投标文件的评估 24．投标文件的澄清 25． 保密程序 授予合同 26．资格后审 27．授标的准则 28．授标时变更数量的权力 29．接受任何投标或拒绝任何投标或所有投标的权力 30．中标通知 31．签定协议 32．履行保函 5 / 23 投标人须知 序号 条款号 内 容 1 项目名称：制定局域网标准 2 招标者：中国石油科技与信息管理部制定局域网标准项目组 办公地址：中国北京市东城区安德路 16 号洲际大厦 1522 室 中国石油科技信息与管理部 3 32 履约保函：金额不少于投标报价的 10％； 4 正本数目： 2 份 17． 1 副本数目： 8 份 5 标书递交至：中国北京市东城区安德路 16 号洲际大厦 1522 室 18． 2 中国石油科技与信息管理部 截止日期： 2002 年 5 月 9 日 16：30 点( 北京时间 ) 6 15． 1 投标有效期 30 天 7 开标日期：临时决定 商务标： ( 不公开开标 ) 技术标： ( 不公开开标 ) 地 点：临时决定 8 其它： 1．合作签字地点：中国北京 2．合作文本采用中文 3．支付币种为人民币 6 / 23 A 须 知 1． 资金来源 中国石油自筹资金。 2． 合格的投标人 本投标邀请适用于受到招标方邀请并直接从本项目组领取招标文件的中外 公司。 3． 合格的标的 为本招标文件项下提供的制定局域网标准和辅助服务仅限于中国石油的局 域网及其互连规范，一切费用支付仅限于此项目和服务。 4． 投标费用 无论投标过程中的做法和结果如何， 投标人承担所有与准备和递交投标书有 关的费用，招标方在任何情况下不负责该费用。 招标文件 5．招标文件 5． 1 招标文件中已阐明该项目招标程序和技术要求招标文件包括： 第一章 投标邀请 第二章 投标人须知 第三章 制定局域网标准技术要求 第四章 资格审查文件 附件： 一、投标标书格式 二、商务报价表 三、履约保函格式 四、资信、业绩调查表 7 / 23 5．2 投标人应审阅招标文件中所有须知、格式、规格和条款。投标人 未按招标文件要求提供全部资料或提交的投标文件未对招标文件做出全面的基 本响应，那么投标人将承担其风险，并根据第 22 款规定有可能导致投标文件被 拒绝。 6． 招标文件的澄清 任何要对招标文件提出澄清的投标人，应在投标截止日期前 2 天按投标邀 请中载明的邮政地址以书面或传真的形式通知招标方。招标方对投