湖南师范大学翻译硕士英语学位MTI考试真题2012年.pdfVIP

湖南师范大学翻译硕士英语学位MTI考试真题2012年 (总分：150.00，做题时间：90分钟) 一、PART Ⅰ TRANSLATION OF WORDS AND PHRASES(总题数：0，分数：0.00) 二、SECTION A ENGLISH TO CHINESE(总题数：15，分数：15.00) 1.Queensland （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 2.Quebec （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 3.Santa Claus （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 4.Sir Walter Scott （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 5.Stamp Tax （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 6.Standard Poors （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 7.Suez Canal （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 8.Sydney （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 9.Vancouver （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 10.West Indies （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 11.phonetics （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 12.translation after sense （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 13.Eurasia Land Bridge （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 14.monetary integration （分数：1.00） __________________________________________________________________________________________ 15.Europes sovereign-debt crisis （分数：1.00） _________________________________________________________