- 1
- 0
- 约2.88千字
- 约 2页
- 2021-11-24 发布于上海
- 举报
而
一、用作连词。可连接词、短语和分句,表示多种关系。
(一) 表示并列关系。一般不译,有时可译为 又 。
① 蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者( 《劝学》)
② 剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开( 《蜀道难》)
③ 北救赵而西却秦,此五霸之伐也( 《信陵君窃符救赵》 )
④ 秦师轻而无礼。
⑤ 敏而好学,不耻下问。
(二) 表示递进关系。可译为“并且”或“而且” 。
① 君子博学而日参省乎己。 (《劝学》)
② 楚怀王贪而信张仪,遂绝齐( 《屈原列传》) 翻译:楚怀王贪得土地就相信了张仪,于是同齐国绝齐。
③ 回视日观以西峰,或得日,或否,绛 ji àng皜 hào驳 bó色,而皆若偻( 《登泰山记》)
翻译:回首观望日观峰以西的山峰,有的被日光照着,有的没有,紫红、淡白,各种深浅不
同的颜色,又都像弯腰曲背的样子。
④ 以其求思之深而无不在也( 《游褒禅山记》) 翻译:是因为他们探究、思考深邃而且广泛。
(三)
表示承接关系
您可能关注的文档
最近下载
- 哈曼卡顿AVR-151功放中文说明书.docx VIP
- 《婴幼儿回应性照护》 课件 项目4--6 盥洗和如厕中的回应性照护 ---游戏活动的回应性照护 .pptx
- 水电站安全预测预警制度.docx VIP
- 湘教版初中数学七年级下册《不等式的性质(第一课时)》教学设计.docx VIP
- 《婴幼儿回应性照护》 课件 项目1--3 认识婴幼儿回应性照护 --- 饮食饮水中的回应性照护.pptx
- 哈曼卡顿AVR151功放中文说明书(打印).docx VIP
- 2026年福建泉州编制国企招聘行政职业能力测验含答案试题及答案.doc
- 血透室医院感染暴发应急预案演练脚本 (2).docx VIP
- 新22S6 消防工程 (建筑图集).docx VIP
- pantone色卡电子版下载.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)