讲稿课件外来语2014年10月.pptxVIP

　　　　　　　総合日本語１　　　　　　 1 外国語学院日本語学部 　日本語入門 　　－－－外来語 学習内容 一、外来语是什么？ 二、日语中外来语的标记 三、寻找我们身边的外来语 2 一、外来语是什么？ 1．什么叫外来语？ 2.外来语与英语 例：ミルク① 　トマト① 　スポーツ② 　フランス◎　　 　　　 milk tomato 　 sports　　　　France 　＊ 你注意到了什么？ 发音练习： テスト① 　レッスン① 　れもん① 　スリッパ② ＊　请说出与上面单词相应的英语。 一、外来语是什么？ 3.外来语与其他国家的语言 　你能猜出与下面单词相应的外语吗？ 　例：マーポー豆腐；　ギョーザ；　シューマイ 　外来语与其它国家的语言 意大利：ピザ① 　　パスタ① 　　マカロニ◎ 德　国：ホルモン① 　アレルギー③ 法　国：サロン① 　　エステ① 　　ヨーグルト③ 荷　兰：ビール① 　　 葡萄牙：パン① 　ボタン◎ 韓　国：キムチ① 　　 　・・・・・・ 二、日语中外来语的标记 １．カタカナで書く 　　ランプ　 カプセル　　マイク　　テニス　　 ２．長音の場合 　＊横書き　　　　　　　　　　　＊縦書き 　　スキー　　　カレー　　　　　　　ヒ 　 フ ノ　　パ