翻译疑问句解析参考.pdfVIP

反意疑问句 一 反意疑问句的意义、构成、回答 反意疑问句又叫附加疑问句，是指当提问的人对前面所叙述的事实不敢肯 定，而需要向对方加以证实时所提出的问句。 其结构为：陈述句，＋简单的问句。 完成后一部分简单问句时， 要根据前面陈述句的动词时态和人称来选择适当 的助动词进行提问，前后两部分的人称和动词时态要保持一致。 如果前一部分用肯定式， 后一部分一般用否定式； 反之，前一部分为否定式， 后一部分要用肯定式，即 前肯定后否定，前否定后肯定“ ”。 对反意疑问句的回答 , 无论问题的提法如何 , 如果事实是肯定的 , 就用 yes, 事实是否定的 , 就要用 no。 ★肯否交叉 ,二位一致 ; 不管问题 ,事实回答 一 He likes playing football,_________? 一____, he does. /____, he doesn ’t. 一 His sister didn ’t attend the meeting,______? 一 Yes, she____. /No